你的眼神多静寂。
Let rocks their silence break, the sound prolong.
巉岩破寂声宏通。尊吾神兮自吾祖。
When their silence had scared us more than angry words.
他们的沉默比恼怒的言语更让人害怕。
Mrs. Darling had put the children to bed in unwonted silence and lit their night-lights.
达琳太太在少有的沉默中让孩子们上床睡觉，并点亮了他们的夜灯。
They stood in silence with their heads bowed.
他们默默地垂头而立。
They finished their meal in total silence.
他们默不作声地吃完饭。
Even French bishops have apologised for their "silence".
甚至连法国的主教都为他们的“沉默”而道歉。
After an awkward silence, only two raised their hand.
经过一阵尴尬的沉默后，只有两个人举了手。
They all kept silence and burdened their luggage stepping upstairs without any murmur.
并无任何怨言，只是默不作声地背着行李上楼。
When they come upon someone who can command their own silence, they understand, "This person is serious."
如果他们碰到的演讲者能让他们沉默，就会明白，“这个人是认真的。”
I like silence, silence in the sky of their own, showing off his own happiness.
我喜欢沉默，沉默在属于自己的天空里，炫耀着属于自己的快乐。
After two months 'silence, I was informed that the ministers stood by their decision.
经过两个月的沉默，我被告知大臣们仍坚持他们的决定。
Friends, forgive my silence, I have a simple conversation in their own minds.
朋友，原谅我的沉默，我在自己的对话中简单心灵。
The stones for their own lives in humility and silence is to touch Who?
石头把自己的生命安排得谦恭而又沉默，是要触动谁？
However, in their choice of silence behind, who really understand the pain in my heart.
然而，在自己选择沉默的背后，谁又真正的懂我心里的痛。
Subordination and silence best became their years and capacity.
服从与沉默，最适合他们的年令与能力。
He took the bag and they made their way in silence.
他拿过袋子，然后他们便默默走了起来。
They finished their work in silence.
他们默不做声地完成了工作。
Their pleas were heard in stony silence.
回应他们请求的是冷酷的沉默。
Both are reluctant to talk to journalists, because a condition of their employment is silence.
由于合同条款里面有一条是保持沉默，所以他们并不愿意跟记者讲话。
Their request was met with wide-eyed silence.
他们得到的回答却是孩子们睁大的眼睛和沉默。
Many Dutch immediately hopped on to their bicycles to make their way home in silence.
许多荷兰人马上跨上他们的自由车沉默地回家了。
They quaffed the liquor in profound silence, and then returned to their game.
他们一声不响地把酒一口气喝干，然后又去打球了。
The stone guard and horse hold their ground over thousand years in silence.
静默坚守岗位千余年的石马石人守卫。
Some people shirk responsibilities and someone break their long-term silence just for winning more profit.
一些人逃避责任，还有一些人为了获得更多的利益也打破了自己长期的沉默。
Looking like a grey still painting, they pronounce their presence with their almost aggressive silence.
像一幅灰色的静物画，用扑面而来的静默宣泄着自己的存在。
In some other cultures, people time their exchanges to leave silence between each statement.
在其它一些文化里，人们控制着交谈的速度，前后两句对话要留出一定的时间。
In some other cultures, people time their exchanges to leave silence between each statement.
在其它一些文化里，人们控制着交谈的速度，前后两句对话要留出一定的时间。
应用推荐