I know, but that's their problem, not mine.
我知道，但那是他们的问题，不是我的。
If some people are unhappy with you, it's their problem.
如果有些人对你不满，那是他们的问题。
How they recover is not just their problem, but Europe's.
他们如何恢复不只是他们的问题，而是欧洲的问题。
Abruzzi approaches with a proposal to solve their problem.
Abruzzi靠近他，提供了一个解决方案。
Realize that people don't necessarily want you to solve their problem.
你最好意识到：人们其实并不指望你能解决他们的问题。
Your primary goal is not to solve their problem.
您的主要目的不是解决他们的问题。
If others react negatively, that's their problem.
如果别人反应很消极，那是他们的问题。
This is their problem and I'm not going to interfere.
这是他们的问题，我不想干预。
Some people seem to think so; but that's their problem.
有些人似乎这样认为，但那是他们的问题。
What do you think they should do to solve their problem?
你们认为他们怎样做才能解决他们的问题？
The letter was short — a simple recitation of their problem.
信写得很短——只是简单地说了一下他们的问题。
If you don't respond in kind, well, that's not their problem.
如果你没有同样地回应，这就不是他们的问题了。
But the brothers' sin against Joseph was their problem, not his.
然而，约瑟的哥哥们得罪他是他们的问题，不是约瑟的问题。
They expect us to show a sympathetic understanding of their problem.
对于他们的问题，他们希望我们表现出同情和理解。
Make the buyer think that they need your product to solve their problem.
令买家认为他们需要你的产品，以解决他们的问题。
Prospects must feel and believe that you are the best solution to their problem.
可能的主顾必须感觉到并且相信，你才是最能解决他们的问题的人。
They aren't interested in the most reasonable and sound solution to their problem.
他们对最合理和最健全的解决问题方案不感兴趣。
This couple has come to this, that they can not solve their problem without a divorce.
这对夫妇已到了不离婚就解决不了他们之间的问题的地步。
They seize upon whatever is at hand, work out their problem, and master the situation.
他们利用拥有的一切，去解决问题并掌握环境。
Everyone wants a magical solution for their problem, and everyone refuses to believe in magic.
每个人都希望魔法能解决自己的问题，但没有人真正相信魔法。
Everyone wants some magical solution for their problem and everyone refuses to believe in magic.
每个人都希望能有魔法来帮他们解决难题，可是却没有人愿意相信真的有魔法。——《童话镇》。
Resolve Their Problem, Not yours.
解决他们的问题，而不是你的问题。
Their problem is one of time management.
他们的问题之一就是时间管理。
Their problem is finding a useful purpose.
他们的问题是找到一个有益的目的。
Their problem was in the safe hands of the experts.
他们的问题交给行家处理了。
Their problem can only be solved in a spirit of compromise.
他们的问题只能以折衷的态度解决。
Their problem is a basic flaw in the design of the monetary union.
他们(欧洲)的问题是货币联盟设计的基本缺陷。
Their problem was that they no longer had many people to trade with.
问题是，他们不再能和别人进行贸易往来了。
Their problem is not a lack of funding, but rather a lack of planning.
他们的问题不是缺乏资金，而是缺乏规划。
Their problem is not a lack of funding, but rather a lack of planning.
他们的问题不是缺乏资金，而是缺乏规划。
应用推荐