They had been admired for their discipline.
他们的严明纪律早已为人们所称赞。
They had been admired for their discipline.
他们纪律严明,深受爱戴。
Efficiency within their discipline is Paramount.
他们的规程中的效率是极为重要的。
Their discipline and good behaviour was unfailing.
他们的纪律和良好行为始终如一。
Their discipline and organization made them extremely effective fighters.
他们的纪律和组织使他们成为精锐无比的战士。
Slowly, they have worked their way into the higher echelons of discipline after discipline.
渐渐地她们已经加入了各个学科的最高一级的梯队里。
Article 9 Archivists shall be devoted to their duty, observe discipline and possess professional knowledge.
第九条档案工作人员应当忠于职守,遵守纪律,具备专业知识。
Their vision and discipline led them to such winners as Coca-Cola (
他们的视角和纪律让他们像可口可乐公司和美国运通公司一样成功,并且在过去的45年的时间里已经帮助伯克希尔公司在账面上每年不可思议的增长45%.
A few are sent by their parents to learn discipline and hard work.
还有一些人是被父母送到这里接受管教和学习吃苦精神的。
Now it's reached the point where global capital markets will impose their own discipline.
现在到了全球金融市场执行自己的法则的紧要关头。
They acted against the discipline of their school.
他们违反了学校的纪律。
Military schools are known for their strict discipline.
军事学校以严格的纪律闻名。
Hominid their children, not to worry maid abuse, neglect of school discipline.
原始人自己带孩子,不用担佣人虐待、学校疏于管教。
They are admired for their Labour discipline.
他们由于劳动纪律严明而受到人们的钦佩。
Their sense of discipline is greatly enhanced.
他们的纪律性大大增强了。
Unschooling families have no discipline in their homes.
非学校教育者家里没有规矩。
Some do have discipline in their homes and some don't.
有些人家里有纪律,有些没有。
During the test, students should observe test discipline, or else their qualification will be canceled.
在考试中应遵守考场纪律,否则将取消其考试资格。
I do not think that parents should discipline their children with punishment.
我并不赞成家长通过惩罚的方式教育自己的孩子。
Whether or not children should be allowed to watch TV is based on their self-discipline.
是否允许孩子看电视取决于他们的自控力。
Article 9. Archivists shall be devoted to their duty, observe discipline and possess professional knowledge.
第九条档案工作人员应当忠于职守,遵守纪律,具备专业知识。
I take them to school. They clean their room. I discipline them.
我送他们上学,他们要整理自己的房间,我对他们进行管教。
Meanwhile, Chinese parents will use the "next-door kid" approach to justify their method of discipline.
同时,许多中国父母经常会用“别人家孩子”来证明他们的教育方法。
Parents owe their children firm guidance and consistent discipline.
父母亲所欠子女的是坚定不移的指导和始终如一的约束。
Parents owe their children firm guidance and consistent discipline.
父母亲所欠子女的是坚定不移的指导和始终如一的约束。
应用推荐