Their cases raise questions about the purpose of sleep.
这两个案例使人们对睡眠的目的提出了疑问。
In their cases, their wives chose to stay in the church when they left.
他俩的情况是，当他们离开山达基时他们的妻子却选择了留下来。
They got off the train, carrying all their cases and their father's jacket.
他们下了火车，拿着所有的箱子和爸爸的夹克衫。
In many cases, the answer is that they store this information on their desktop.
在很多情况下，他们将这种信息存储在他们的桌面上。
The test cases will now show under their new parents in the tree view.
现在，测试用例将会在树形视图中出现在它们的新双亲的下面。
In some cases, they have diverted the path of the river for their internal use.
在某种情况下，他们转移了河流的流向，以便于他们内部使用河中的水。
In some cases, they will be able to seek inspiration from their history.
某些情况下，他们会从自己的历史中寻找灵感。
In some cases they are proud of their work and want to share it.
在一些情况下，他们为自己的工作感到自豪，希望分享自己的工作成果。
In far too many cases, the discussion about patterns and their impact is not occurring.
在很多情况下，都不会对模式和它们的影响进行讨论。
In some cases, particular organizations have their own custom promotion model for code deployment.
在一些情况下，特定的组织有他们自己的代码部署客户实践模型。
Nonetheless, their definition agrees with our definition in most cases.
尽管如此，他们的定义多数情况下与我们的是一致的。
Try changing the order of your test cases to confirm their isolation.
试着改变一下测试用例的顺序，以确认他们是否具有独立性。
Many hardware enthusiasts love to design and create unique cases for their computers.
很多电脑发烧友喜欢为自己的电脑设计独特的机箱。
In many cases, in fact, they are making their lives worse.
很多情况下，实际上，他们的生活越来越糟。
In most cases, cysts will disappear on their own and treatment is unnecessary.
在大多数的情况下，囊肿会无需治疗而自动消失。
The test cases have one thing in common: the format of their log files.
测试用例有一个共同点：日志文件的格式。
The switch has cases for the two phones, but their functions do not yet exist.
switch拥有针对这两种电话的情况，但它们的功能还不存在。
In other cases, you may simply not agree on their value.
其他情况下，您可能也不认为这些观点有什么价值。
In some cases, mothers leave their children to their own mothers and go to work.
有时，母亲会把自己的孩子托给自己的母亲照顾，而自己出去工作。
They can work together; in some cases you will want to define their relative precedence.
可以共同工作，有时候需要定义它们的相对优先级。
In some cases, they were less physically active in their daily life as well.
在某些情况下，他们在日常生活中更少的体力活动以及。
Other error scenarios may be so extreme that they require their own failure use cases.
其他错误场景也可能非常极端，因而需要各自的错误用例。
They would lose some of their friends and in some cases, their jobs.
他们将会失去一些朋友，甚至是工作。
In all cases, it is the human who directs their life.
在所有案件中，它是人类谁指使他们的生活。
In most cases, people only bet on their boss.
在大多数情况下，人们只有赌注押在他们的老板。
In most cases, their effort is in vain.
大多数情况下，他们的努力都是徒劳的。
In some cases gamblers lose sight of their responsibility to their relatives and community.
在有些时候，嗜博者会对他们对家人和社会的责任视而不见。
I've even heard of cases where people are being buried with their iPod.
我甚至听说过这样的事例，有人把iPod随葬。
I've even heard of cases where people are being buried with their iPod.
我甚至听说过这样的事例，有人把iPod随葬。
应用推荐