Slowly, slowly, the world was turning, heavy with snow.
慢慢的，慢慢的，世界在旋转，积雪重重。
Turning the principle into practice requires a world view.
把原则付诸实践需要一种世界观。
But the Japanese disaster was a "turning-point for the entire world" (see article).
但日本的灾难成为了“全世界的转折点”(见文章)。
This marks a turning-point in the world of personal technology.
这标志着世界个人技术的转折点。
The world kept turning while I stood in the same spot.
我站在老地方，世界却一刻不停地在变化着。
The world had capsized, it was turning over quietly, a little bit every day.
整个世界悄悄的，每天一点的，完全翻了一个身。
Where were you when the world stopped turning on that September day?
在九月的那一天，当世界停止转动的时候，你在哪里？
Can we stop the world from turning.
我们可以阻止这个世界的转变吗？
But like they say the world keeps turning.
但就像他们说得那样，世界在不断转变。
When I'm turning my body, I feel I am the king of the world.
当我旋转时，我感觉自己是世界的主宰。
As long as the world is turning, we're gonna be dizzy.
只要世界在转动，我们就会感到眼花缭乱。
The earth is still turning, the world is still fickle, and I love you forever!
地球仍然转着，世间依旧善变，而我永远爱你！
The earth is still turning, the world is still fickle, and I love you forever.
地球仍然转着，世间依旧善变，而我永远爱你。
I wish I could go back, And we stop the world from turning.
我希望我能够回到过去，但我们两个，却在世界的那个拐角处走散了。
Japan, they say, is turning its back on the world.
他们说，日本会一意孤行。
Will the world stop turning if you screw up?
如果你回避开了，世界会停止转变吗？
I look at the world and I notice it's turning.
我注视着全世界并发现自己正在旋转。
Until the world stopped turning...
直到世界的终结。
I wish I could go back, and we stop the world from turning.
我们不能阻止时光改变世界，我们只能唱歌来缅怀现在。
We cannot stop the world from turning around.
既然我们无法停止这世界的脚步。
We cannot stop the world from turning around.
既然我们无法停止这世界的脚步。
应用推荐