Leave the way open for future negotiations.
为将来可能的合作机会留有余地。
A simple automatic device is floating the way open and closed the trap.
一种简单的自动装置是以浮动的方式开启和关闭疏水阀。
He said that democracy would open the way for self-seeking politicians to abuse the situation.
他说民主将为追逐私利的政客大开方便之门,使他们趁机以公谋私。
Music blared from the open window of the house across the way.
从街对面那栋房子开着的窗户里传出嘈杂的音乐声。
The bridge is now open to two-way traffic.
这座桥现在可以双向行驶。
The bag had split open on the way home.
在回家的路上袋子裂开了。
You take the open road, and I'll cross the log bridge — you go your way, and I'll go mine.
你走你的阳关道,我过我的独木桥。
The open secret is that everyone infringes everyone else’s patents in some way.
公开的秘密是每一个人都在以某种方式侵害每一个人的专利权。
The most effective way to curb these negative effects is to open markets more broadly.
遏制这些负面影响的最有效方式就是更广泛地开放市场”。
The only real way to know is to actually OPEN the box.
唯一得到答案的方法就是打开这个盒子。
The final way you can identify an XML file is to open it and look.
确定XML文件的最后一种方法就是打开来看看。
Open the window in the way that the user wanted us to open it.
以用户希望的方式打开窗口。
This is just the way things work with open source.
这仅仅是与开源一起顺利完成工作的方式。
That way, when you need to find the location again, you can just open your collection and quickly access it.
这样的话,当你需要在找那个位置的时候,就可以打开你的收藏然后快速访问到它。
An open policy is the only way to go.
而开放政策则是唯一的出路。
She describes their homes, their mannerisms, even the way they open the door.
她描述受访者的家居环境、言谈举止,甚至是他们开门的方式。
It's a different way to open up communication with the community.
这是建立与社区交流的一条不同的途径。
The research could, equally controversially, open the way for treatment, he said.
这项研究同样争议地打开了治疗的前景。
Along the way, open air spaces draw in air for natural ventilation.
沿着这个斜梯,露天空间可以吸收新鲜的空气实现自然通风。
Customize Audacity the open source way.
自定义audacity的开源方式。
By the way, do you have luggage open?
顺便问一下,你们行李打开了没有?
Absolutely yes. We will face a totally new economic situation. An open policy is the only way to go.
当然赞成。我们将面临一个全新的经济局面。而开放政策则是唯一的出路。
The open adaptation to the external nature is the way of existence of organism.
对外部自然界的开放性适应是生命有机体的生存方式。
Compliments can be a great way to open the door to a conversation.
赞美之言是敞开对话大门的一个很好的方式。
The open secret is that everyone infringes everyone else's patents in some way.
公开的秘密是每一个人都在以某种方式侵害每一个人的专利权。
Never mind, we should try to open our month and speak, this is just the only way to practice and raise our level.
没关系,我们应该试着张开嘴说出来,这是锻炼和提高我们水平的唯一方法。
Never mind, we should try to open our month and speak, this is just the only way to practice and raise our level.
没关系,我们应该试着张开嘴说出来,这是锻炼和提高我们水平的唯一方法。
应用推荐