The void left by his mother's death was never filled.
他母亲死后留下的空虚感永远没能填补上。
You'll want to avoid the void.
你会想要尽力规避虚无。
他的去世留下了这个空位。
Fill the void with... I don't care.
把这空虚填满…我不在乎。
即使虚空也是富有生命的。
怎样表现空白?
It is said that China may fill up the void.
有评论称,中国可能填补这一空白。
He looks into the void, feeling empty.
他眼望着虚无,感到极度空虚。
Robert Kennedy tried to fill the void, too.
罗伯特·肯尼迪也在力图填补失去金博士的这一空白。
And thus far it was a life: in the void.
他们已在共同工作着,这便是生活——一种空虚中的生活。
Oh therapy, can you please fill the void?
治疗,你能抚平空虚么?。
什么是空无?
Lay down all thoughts, surrender to the void.
放下所有思考,投降于空白中。
But I wasn't able to fill the void inside her.
但我却无法填满她的虚空。
A desperate hunt is on for someone to fill the void.
人们急切地寻求某个人来填补这一空缺。
Otherwise the message will disappear into the void.
不然那讯息会消失于无形之中。
Instead of regretting the loss, you accept the void.
不是懊恼所失去的,你们要接受这个空。
It's like... it's like the void just touched my mind.
这就像……这就像虚空触及我的心灵。
But since the void is void, it is of little use to us.
但空虚既是空虚,对咱们没什么用。
I just wanna send this cosmic question out into the void.
我只想把这样玄奥的问题,送进茫茫的太空。
Whether the void contract is a contract is still doubtful.
无效合同是否属于合同,在我国法学界存在两种不同的观点。
When it is denied, what is left is nothing; this is the void.
当真理被否认,什么都没留下,而这就是虚无。
The void thus becomes a large space with no particular function.
中空空间则成为没有特定功能的大空间。
An expression of critical stress of the void growth is obtained.
另外,得到了使孔洞增长的临界应力值的表达式。
Now Touching the Void outsells Into Thin Air more than two to one.
到今天《触摸巅峰》的销售量超过《进入稀薄空气》一倍还多。
When one firm shuts a factory, the other cannot fill the void quickly.
一旦一个公司关闭工厂,供应缺口很难迅速得到填补。
There are three beings of great power who still live here in the Void.
还有三个极具力量的人依然活在这大虚空之中。
Until then, she had the happy faces of "her children" to fill the void.
在此之前,她曾“她的孩子们”的幸福的笑脸,以填补这一空白。
Until then, she had the happy faces of "her children" to fill the void.
在此之前,她曾“她的孩子们”的幸福的笑脸,以填补这一空白。
应用推荐