"Don't ask," he said, whenever Ginny ventured to raise the subject.
每当金尼冒险提起这个话题时,他总是说∶“你不要问了。”
This is the first time the company has ventured into movie production.
这是这家公司首次涉足电影制作。
鼹鼠壮着胆子问。
He ventured all his assets in the new business.
他把所有资产投放在新的企业。
Here and there, children ventured into the water, despite official warnings to stay out.
各处都有大胆的孩子们不顾官方警告,冲入水中玩耍。
The expedition ventured further into the jungle.
那支探险队冒险深入丛林里。
After a while, the outside voice stopped, I ventured out and looked.
过了一会儿,外面的声音停止了,我就壮着胆子出来看了看。
He ventured his life to rescue the drowning child.
他冒着生命危险去救那个溺水的孩子。
He ventured his life to save the child from drowning.
他冒生命危险从水中救出了小孩。
He ventured his life to rescue the drowning child.
他冒着生命危险去抢救快要淹死的孩子。
He ventured the opinion that "whales are as intelligent as human beings".
他大胆提出了“鲸与人类一样聪明”的观点。
The moment I ventured to speak, I was at once contradicted with a snap.
我刚一开口说话,立刻就遭到他的厉声驳斥。
Then we ventured from the sea for some red meat.
之后,我们继续探险,从海鲜转移到红肉。
I ventured a small bet on the horse.
我在那匹马上下了一小笔赌注。
The mouse never ventured far from its hole.
老鼠从来不敢离开窝太远。
他们冒险出海。
He ventured his life to save the boy from drowning.
他冒生命危险救了那个男孩,使他未被溺死。
Standing at the street door looking out, she ventured to walk out a little way.
站在临街的大门口朝外看,她大着胆子往外走了一点儿。
They ventured out on the thin ice and fell through.
他们冒险踏上薄冰,结果掉进水里。
They ventured their lives for the national cause.
他们为了国家大义甘冒生命危险。
Pakistan's former prime minister has ventured out in the public again.
巴基斯坦前首相再次冒险与公众见面。
He ventured out onto the chin ice and ended up falling into ice water.
他冒险踏上薄冰,结果掉进冰冷的水里。
America has not, Mr Obama ventured to suggest, gone to the dogs.
奥巴马冒险声称,美国并没有衰败。
Few actually ventured into the water.
很少有人敢真正地冒险下水。
Not caring what my brother thought, I ventured down the driveway.
我没在意哥哥的想法,大着胆子走上车道。
In order to express, I ventured to cross the boundaries.
为了表达,我危险地涉足跨界。
He ventured the opinion that 'whales are as intelligent as human beings'.
他大胆提出了“鲸与人类一样样聪明”的观点。
He ventured the opinion that 'whales are as intelligent as human beings'.
他大胆提出了“鲸与人类一样样聪明”的观点。
应用推荐