Ideally, the system would even allow us to pull an ecosystem back from the borderline.
理想情况下，这个系统甚至会让我们把生态系统从边界处拉回来。
The example that caught us was compiling PINE on a big-endian system.
我们要使用的例子是在一个高位优先系统上编译PINE。
But no system can completely protect us from the problem of lower asset returns.
但是没有什么体系能够完全保护我们不受资产缩水的困扰。
The financial system may have led us into the crisis but it will lead us out.
金融体系使我们导致危机，同样，金融体系将引导我们走出危机。
We have to change the current system and make it work for us.
我们必须改变当前的金融体系，使其朝着有利于我们的方向运作。
The narrow two-party system we have right now has not served us very well.
我们现行的狭隘的两党制并没有很好地为我们服务。
In the us and elsewhere, much attention was focused on fixing the banking system.
在美国和其他地方，很多注意力都集中在了银行体系的修补上。
As I said, the important thing is to bail out the system, not the people who got us into this mess.
如我所言，当务之急是挽救整个金融系统，而不是挽救那些制造混乱的人。
Unlike the US GPS system it can also provide a text message communication system.
不像美国的GPS系统，它还提供一个信息通信系统。
Second, the use cases help us build a hypothetical architecture of the legacy system.
第二，用例帮助我们构建遗留系统的假设架构。
All of us must focus on ways to improve the system.
我们所有的注意力都必须放在改进这个制度的方式上。
You can now show us what the basis of the new system Settings?
你现在可以向我们展示一下新系统的基础设定吗？
They gave us Social Security and they told us they were setting up a system where we could pay our own money in, and when the time came for our retirement we could take the money out.
他们给了我们社会保障并且他们告诉我们，他们在我们能支付钱的地方建立了一个体系，并且当我们退休的时候我们可以拿到退休金。
Can you tell us something about the social system there?
你可以给我们讲讲那里的社会制度吗？
The understanding to Japanese traditional family system can help us to understand these cultural phenomena.
了解日本的传统家制度对理解这些文化现象有很大的帮助。
Let us assume that your system by the shock wave of attacks.
让我们假设你的系统受到了冲击波的攻击。
However, there are cognitive obstacles for us to treat the climate system as a process.
然而，对我们来说将气候系统视为过程有很多障碍。
If this is in the US, I not sure if the American system would work or handle the situation any better.
如果在美国，我不认为美国的系统能更好地解决这个状况。
Let us consider a reference system attached to the aircraft referred to above.
让我们来考虑一下设在上述飞机上的参照系。
The FCT is a file encryption tool designed by us for XENIX system.
FCT是我们为XENIX系统自行设计、开发的文件加密工具。
They are to do with making the whole system work for us.
它们与使整个系统为我们工作。
Each of us possesses a tangible, living soul. The System has no such thing.
我们都拥有一个真实的、活着的灵魂，而体制是没有的。
The research on generation and transmission system reliability is a challenge for us.
提出了发输电组合系统的模糊可靠性评估方法。
Please provide us with the finished plan of this system.
请把系统的完工图提供给我们。
We must not allow The System to exploit us.
我们一定不能让体制来利用我们。
We must not allow The System to exploit us.
我们一定不能让体制来利用我们。
应用推荐