We can all learn a lesson from the turtle.
我们全都可以从乌龟那里得到一个好的教训。
At first we assumed it was from the turtle whose remains we found nearby.
一开始我们以为这是在附近发现的一只海龟尸体的一部分。
My dear, for you, I can be on the zodiac, under the ocean to catch turtle five. Because you are the moon, the turtle is you.
亲爱的,为了你,我可上九天揽月,下五洋捉鳖。因为那月是你,那鳖也是你。
然后他便把海龟放生了。
Did you see the turtle, Hugor?
你看到那些乌龟了么,雨果?
Finally, the turtle won the race.
乌龟终于赢了比赛。
Everyone came to look at the turtle.
大家都走过来看这只小乌龟。
And the turtle was nowhere to be seen.
但就是看不到乌龟的踪影。
This knocks the turtle down several feet.
这一下子把海龟撞下去好几英尺。
The rabbit is quick, but the turtle is slow.
那个兔子跑得很快,但是乌龟很慢。
At first, the rabbit ran faster than the turtle.
一开始,兔子比乌龟跑得快。
As the turtle arrived, the rabbit made fun of him.
乌龟赶到时,兔子嘲笑了它。
So the maid made up her mind and let the turtle go.
所以丫环下了决心,要放走乌龟。
But the turtle finally won because he did not give up.
但是龟最后赢了因为他没有放弃。
"It has been a hard winter," Grandpa said to the turtle.
“好难挨的冬天啊,”爷爷对乌龟说。
"Behold the turtle said:" I will win Let us wait and see!
谁知乌龟却说:“我一定能赢,请大家拭目以待吧!”
To protect the turtle, I was going to put it in my block wagon.
为了保护这个海龟,我准备把它放到我的货车上。
The frog bragged to the turtle: "Look, how happy I am to live here!"
青蛙对大鳖夸口说:“你看,我住在这里多么快乐!
When the hunters left, the turtle asked two cranes to help him escape.
猎人离开后,那只乌龟就请两只鹤帮助他逃跑。
Remember Aesop's fable about the turtle and the rabbit that had a race?
记得再龟兔赛跑这则伊索寓言吗?
Then, the turtle on top would stick his small head out of the shallow water.
然后,上面的乌龟把他的小头从浅水里露出来。
Then the monkey found the turtle. He was very surprised, but it was too late.
等猴子发现乌龟时,他很惊讶,但已经很晚了。
The Dragon King was overjoyed and appointed the turtle to a very high position.
龙王大喜,给了乌龟很高的官职。
The rabbit is not paying attention, so probably the turtle will get there first.
这兔子没集中精力,所以乌龟也许会得第一。
The rabbit thought he could win easily, so he took a nap. But the turtle finally won because he did not give up.
兔子以为它可以赢得很轻松,便小睡了一会儿,而乌龟并没有放弃,最终赢得了这场比赛。
The rabbit thought he could win easily, so he took a nap. But the turtle finally won because he did not give up.
兔子以为它可以赢得很轻松,便小睡了一会儿,而乌龟并没有放弃,最终赢得了这场比赛。
应用推荐