These street gangs have become the terror of the neighbourhood.
这些街头少年团伙使得周围邻里谈之色变。
He will be the terror of mankind.
他将是人类的恐怖。
You may fancy the terror I was in!
你可以想像我处在什么样的恐惧中!
是什么产生了恐怖?
让我来面对恐惧吧!
让我来面对恐惧吧!
He was the terror of the neighborhood.
他是令邻居恐怖的人。
This was the terror from which i fled .
这就是我逃脱的恐怖天地。
They were the terror of the Ganges delta.
他们已成为恒河三角洲的令人胆寒的力量。
The boy is the terror of the neighborhood.
那男孩是这一带的捣蛋鬼。
Every man carried in his heart the terror.
每个人心中都带着一种恐惧。
Our reactions are formed on the terror level.
我们的反应是建立在恐惧这个尺度之上的。
Even exile could not provide escape from the terror.
即使背井离乡也难以逃脱恐怖。
Once the terror subsided, I arrived somewhere unexpected.
一旦恐怖消失,我到达了意想不到的地方。
Not afraid of horror ending, not afraid of ending the terror.
不怕恐怖的结局,就怕没有结局的恐怖。
The terror of pregnancy made her go cold all over with fear.
害怕怀孕的忧惧使她浑身发冷。
But the terror of this new apparition brought me to a stand.
这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。
The only thing you can do is to suffer all the terror things.
你所能做的唯一的事情就是被这些可怕的事情折磨。
You will not fear the terror of night, nor the arrow that flies by day.
你将不再忌惮夜晚的恐怖,不再害怕白天的利箭。
The terror, Mr Figes notes, “tore apart the moral ties that hold together a society.
费吉斯先生提到这种恐惧,“撕裂了维系一个社会的道德纽带。”
I'll never be like this again, she thought, as she saw the terror in the Queen's face.
我将再也不会这样,当看到皇后脸上的恐怖之后她想。
The terror, Mr Figes notes, "tore apart the moral ties that hold together a society."
菲戈斯写道:恐怖“把维系社会的道德关系撕得粉碎。”
But the memory of this girl sustains me through the terror, the pain, the hopelessness.
但对这小姑娘的回忆支撑着我度过了那恐怖、痛苦和失望的岁月。
She is the survivor here, and also, simultaneously, the terror, the wise and heedless one.
她是一个幸存者,但同时她也是恐吓者、智者和微不足道者。
She is the survivor here, and also, simultaneously, the terror, the wise and heedless one.
她是一个幸存者,但同时她也是恐吓者、智者和微不足道者。
应用推荐