I'm doing some research on the subject.
我正就这一课题进行研究。
She's a recognized authority on the subject.
她在这个学科上被公认为权威。
I don't pretend (that) I know much about the subject, but...
我不敢说自己对这个主题有多了解,但是…
The book is, in Henry's opinion, the best book on the subject.
在亨利看来,这本书是关于这个学科最好的一本。
The conference stimulated him to study the subject in more depth.
这次会议促使他更深入地研究那个课题。
I make no pretence to being an expert on the subject.
我不敢自诩为这方面的专家。
He will address us on the subject of the Community Policing Program.
他将要就社区治安计划这一主题向我们发表演说。
We're getting right off the subject.
我们完全离题了。
Singaporeans are direct in their discussions, even when the subject is about money.
即使讨论的话题是关于金钱,新加坡人也能直言不讳。
Point taken. Let's drop the subject.
好吧。咱们就抛开这个话题吧。
He's completely inflexible on the subject.
他在这个问题上寸步不让。
I'd like to hear your thoughts on the subject.
我想听听你对这个问题的看法。
He flies into a rage if you even mention the subject.
你只要一提起这个话题,他就会暴跳如雷。
Let us approach the subject from a different direction.
咱们从一个不同的角度来探讨这个题目吧。
By tacit agreement , the subject was never mentioned again.
根据达成的默契,这个话题从未再提起过。
He expounded his views on the subject to me at great length.
他详细地向我阐述了他在这个问题上的观点。
These proposals are perfectly in tune with our own thoughts on the subject.
这些建议与我们在这个问题上的想法完全一致。
Most college professors agree the kind of exam they choose largely depends on the subject.
大多数大学教授认为,他们选择的考试类型很大程度上是根据科目来决定的。
She's looked on as the leading authority on the subject.
她被视为这门学科最重要的权威。
He nudged the conversation towards the subject of money.
他将谈话逐步引到钱这个话题上。
She spoke eloquently on the subject.
她讲起这个题目来滔滔不绝。
This has been the subject of intense scholarly debate.
这一直是学术讨论的热门话题。
Get as close to the subject as you can and hold the camera steady.
尽可能靠近对象,拿稳相机。
我们换个话题吧。
Not very subtly, he raised the subject of money.
他没有拐弯抹角,直接提出了钱的问题。
The course seems to presume some previous knowledge of the subject.
这门课程似乎是以具备某些基础知识为前提的。
I'm glad you raised the subject of money.
我很高兴你提到了钱。
I'm glad you raised the subject of money.
我很高兴你提到了钱。
应用推荐