Who are to blame for the strikes?
谁该为罢工负责?
The strikes brought the industry to its knees.
罢工使得这个行业陷入瘫痪。
They said too many innocent civilians have been killed in the strikes.
他们表示,许多无辜的平民在这些袭击中遇难。
There have been no recent reports of the strikes causing any damage to an airplane.
近期没有记录表明这些撞击曾导致飞机损坏。
The demonstration climaxed two weeks of strikes.
游行示威达到了两周罢工的高潮。
The nation had been buffeted by a wave of strikes.
罢工浪潮使这个国家受到了重创。
A senior defence official said last night that they would continue the air strikes.
一位高级国防官员昨晚说他们将继续空袭。
The clock strikes twelve times at noon.
正午时钟打12下。
We cannot discount the possibility of further strikes.
我们不能低估再次发生罢工的可能性。
Take the water ere the clock strikes twelve.
在12点前取水。
The issue strikes at the very foundation of our community.
这个问题严重影响到我们社会的基础。
But what strikes me is the contrasting colors, the white dress and the dark background.
但是让我印象深刻的是对比鲜明的颜色,白色的裙子和黑色的背景。
When the clock strikes twelve, people give a loud cheer and sing songs.
当钟敲响12点时,人们大声欢呼并唱歌。
Lightning strikes again and the lights go out.
一道闪电又打下来,灯全都灭了。
When sunlight strikes an object, some of the energy is absorbed and some is reflected.
当阳光照射到物体上时,一些能量被吸收,一些能量被反射。
The clock strikes with a loud and clear sound.
钟声铿然。
The clock in the tower strikes at noon.
中午的时候在塔楼里面的时钟敲打着。
And strikes the teacher dumb and blind or something.
然后就把那老师打残打瞎之类的。
This under-reports the total number of strikes, however.
然而,这个低报了撞鸟事件的总数。
The three strikes law takes its name from the sport of baseball.
“三击出局法”的名称来源于棒球运动。
The aviation strikes the enemy air defense and the area of landing.
战机打击敌人的的防空及着陆地。
That night the NATO air strikes began.
当晚,北约开始了空袭。
The Iron Dragon strikes back... at this tourist.
“铁人龙”正在向这个游客……还击。
But what strikes me is the efficiency and order and calm.
但是真正令我惊讶的是他们的高效、秩序以及淡定。
But when disaster strikes the cash can quickly leak away.
但是如果灾难袭来,钱可以很快地流失。
I watch the fly calmly and attentively so that when the fish strikes, I strike.
我安静地聚精会神地注视着钓饵,当鱼上钓了的时候,我也上钓了。
When disaster strikes, delays can mean the difference between life and death.
当灾难降临的时候,时间的耽误就意味着生与死的差别。
Other militants were also wounded in the two strikes, they said.
他们说在两次袭击中还有多名武装分子受伤。
So, when a disaster strikes, the damage is often widespread.
因此当灾难袭来,建筑常常是大面积损毁。
Fully Experiencing the pain - When pain strikes, our instinct is to avoid it.
彻底体会伤痛—当伤痛袭来,我们的本能就是逃避。
应用推荐