And remember, the extra mile is the stretch of road that’s never crowded.
切记，路上多跑一英里那里不会有拥挤的路段。
Many valuable and rare plants grow in the stretch of canyons in this area.
这一带的丘壑峡谷中，生长着许多珍稀植物。
The stretch of the Pacific between Hawaii and California is virtually empty.
从夏威夷到加州这一块太平洋海域基本上是空的。
We got out of the car and had a good stretch.
我们下车好好舒展了一下身体。
Oil has come ashore on a ten mile stretch to the east of Anchorage.
连绵10英里的浮油已经到达安克雷齐东面的海岸上。
The Florida Highway Patrol shut down the 20-mile stretch of the interstate.
弗罗里达公路巡逻队关闭了20英里的州际公路段。
The march to Travnik was the final stretch of a 16-hour odyssey.
向特拉夫尼克行军是长达16小时艰险旅程的最后一段。
There were plans to deepen a stretch of the river.
曾经有过加深一段河道的计划。
Observant walkers may see red deer along this stretch of the road.
观察敏锐的步行者可能在这一路段看到赤鹿。
You rarely see boats on this stretch of the river.
这一河段船只罕见。
It was good to get out of the car and stretch our legs.
我们下了车活动活动腿脚，真不错。
Her husband was not a womanizer by any stretch of the imagination.
她的丈夫无论如何想像也不会是个玩弄女性的人。
She was overtaken on the last stretch of the course.
她在最后一个直道上被超过。
She could not, by any stretch of the imagination, be called beautiful.
再怎么说，她也称不上漂亮。
There was a similar accident on the same stretch of track four years ago.
四年前在同一段铁轨上也发生过类似的事故。
Stretch the top of your head toward the ceiling, and tuck your chin in slightly.
头向天花板方向伸展，并将下巴稍微收起来。
In the distance is a stretch of grassland.
远处是连绵一片的草原。
The place used to be a stretch of barren land.
早先这里是一片不毛之地。
A thousand boats set sail on a long stretch of the river.
百里江面, 千帆竞发。
This sensor, therefore, seems beyond any reasonable stretch of the imagination.
因此该传感器的性能将超过任何合理想象的延伸。
Grab the end of the blade and stretch it out to expose the metal clip.
抓住刀片末端并将其伸展，露出金属架。
We looked to our right and saw a stretch of the rice fields.
我们向右看去，看到了一大片稻田。
You will feel the stretch along the left side of your neck.
你将会感觉到自己的左侧颈部得到了伸展。
You will feel the stretch along the right side of your neck.
你将会感觉到自己的右侧颈部得到了伸展。
I stretch my hands through the coverlet of night for thee, Mother.
我从夜的被单里向您伸出我的双手，母亲。
Research shows that stretch growth provides some of the very best work opportunities.
研究表明：突破性成长可以带来一些相当好的工作机会。
The cost of managing each case can stretch to several hundred thousand pounds.
处理每个病例的开销可能达到数十万英镑。
You should feel a stretch in the middle of the calf.
在做此动作时，小腿的中部要有拉胀感。
The middle stretch of the Yangtze is a natural transportation and communications nexus.
该地区位于长江中游，是天然的运输与通讯会合点。
The middle stretch of the Yangtze is a natural transportation and communications nexus.
该地区位于长江中游，是天然的运输与通讯会合点。
应用推荐