That's the strange thing about being a parent.
这就是为人父母的奇怪之处。
That's the strange thing about maths.
这是关于数学的一些奇怪的事。
She stood there chewing over the strange thing.
她站在那儿仔细地琢磨这件怪事。
Soon I learned that the strange thing was my hat.
不久后我知道那奇怪的东西是我的帽子。
The strange thing was that I knew it was going to happen.
奇怪的是，我知道它将会发生。
The strange thing is, they may have parasites to thank.
奇怪的是，入侵成功还得感谢寄生虫的帮忙。
The strange thing is, how can you fish in the Palace Museum?
奇怪的是，怎么能在故宫里钓鱼呢？
But the strange thing is - losing our false identity, it is a blessing.
但奇怪的是，丢掉我们伪装之后，这也可以是一种祝福。
The strange thing was, he said, how they screamed every night at midnight.
他说，让他感到奇怪的是她们每天到了半夜就大喊大叫的。
If you do not have to close the strange thing this is not difficult to accept.
如果不曾亲近那陌生本不是件难以接受的事。
The strange thing about all the time we have is how few people seem to appreciate it.
我很奇怪很少有人去欣赏时间。
The strange thing was that after they came out of the hole, they did not run away immediately.
奇怪的是，出洞以后，它们没有立刻跑开。
In the last week of the holiday a strange thing happened.
在假日的最后一个星期发生了一件怪事。
And the young Fisherman said to himself: 'How strange a thing this is!
年轻的渔夫于是自语道：“多么奇怪的事情呀！”
Again, the wise man noticed a strange thing.
再次的，那个聪明人发现到一件奇怪的事。
The really strange thing is the idea that love should somehow make you a better knight.
很奇怪的是有种观点认为爱让你成为更好的骑士。
Not a common thing in general , the idea is strange.
一件普通不能在普通的事，想法却千奇百怪。
The one thing was to finish this strange pilgrimage.
她只想结束这段奇怪的旅程。
Such a strange thing could attract the attention of at least the Gestapo officer.
这种奇怪的现象至少会引起那个盖世太保军官的注意。
Then a very strange thing happened, he walked backwards right off the roof.
这时奇怪的一幕发生了，他向后退着，突然从屋顶上消失了。
Love is a strange thing, between the bit and the profound, grow up in each other heart.
⊙、爱是一种奇怪的东西，忽闪忽灭间的深刻，成长在彼此心里。
It seemed a strange thing to blame a rise in domestic violence on the weather.
把家暴事件增多归咎于坏天气，这真奇怪。
It seemed a strange thing to blame a rise in domestic violence on the weather.
把家暴事件增多归咎于坏天气，这真奇怪。
应用推荐