Do the spoils need to be so unevenly split?
战利品有必要被如此不均地分配吗?
You know the saying, "To the victor belong the spoils"?
你知道有一句俗话说,“战利品归胜利者所有”吗?
Then it's time to enjoy the spoils of your labor.
现在是享受你的劳动成果的时候了。
I think we can both share the spoils of this land.
我想我们可以平分征服这片土地后的战利品。
To "knowledge flow" companies go the spoils, he contends.
他坚持认为该由“信息流”型的公司享用最后的战利品。
Troy was glad to take the horse as the spoils go to town.
特洛伊人高兴地把木马当作战利品抬进城去。
If there were theft as well as murder, it would be to divide the spoils.
如果偷窃与谋杀同在,那就是分摊罪行。
The spoils are reserved for those in the right place at the right time… right?
只有在对的地点和时间才能得到结果。 但这是真的吗?
Any system in which the spoils are distributed so unevenly is morally wrong, they say.
他们说,任何一种如此不公平地分配战利品韵制度在道德上都是错误的。
She spoils the children rotten.
她很溺爱孩子。
Its loose plot spoils the novel.
情节松散使这篇小说大为减色。
A fond mother spoils the son.;
慈母败子
The potential spoils are huge.
潜在的谴责是巨大的。
Overcrowding often spoils the natural beauty of popular vacation sports.
熙熙攘攘的人潮常会破坏度假胜地的自然风光。
Who spoils the weather? Who makes it nice?
是谁把天气弄糟,是谁又把它变好?
The meat must be eaten before it spoils.
肉必须在变质前食用。
Maybe it's the dress here that spoils the look.
或许是这条裙子为她的形象减分了。
Everyone in the family spoils our pet cat.
家里的每个人都溺爱我们的宠物猫。
油太重了会坏了汤的味道。
One rotten apple spoils the barrel.
一个烂苹果毁坏一筐苹果。
And I would love to be the man who spoils you.
而且我想成为那个宠坏你的男人。
The mother spoils the children rotten.
母亲非常溺爱孩子。
The mother spoils the children rotten.
母亲非常溺爱孩子。
应用推荐