The so-called bargain was just a big con!
这种所谓的减价商品只不过是个大骗局！
It seems that the so-called new theory is likely to sink into oblivion.
那所谓的新理论似乎可能被淡忘。
The so-called bargain was just a big con.
这种所谓的减价商品只不过是个大骗局。
The final tier is the so-called Bottom of the Pyramid (BOP).
最下层即是所谓的“金字塔底座”（BOP）。
The first was the so-called "hidden people"—or, to put it more plainly, elves.
第一个是所谓的“隐藏的人”——或者更直白地说，是精灵。
Since then, the so-called "prehistorical power" has gone viral and become a new Internet meme.
从那时起，“洪荒之力”红遍全网，成为一个新的表情包。
This is the so-called saltus lunae.
这就是所谓的“月球的飞跃”。
This is the so-called G variant.
这个变种即所谓的G变异。
What is the so-called true love?
什么是所谓的真爱？
That was the so-called Yale school.
这所叫耶鲁的学校。
I can not understand the so abstract concept.
我无法理解如此抽象的观念。
The so-called IRS "use it or lose it" rule.
这就是所谓美国国税局的“要么就花光，要么就没了”原则。
These are the so-called rope hanging bridges.
这些就是被称作绳索桥。
One such issue is the so-called "cancer clusters".
这类问题中的一个是所谓的“癌症集中发作”问题。
On the top right hand side is the so called stage.
右上角是一个舞台。
This is the basis of the so-called “Balassa-Samuelson effect”.
这是所谓“巴拉萨-萨缪尔森效应”的基础。
I felt that the so-called "free relationships" were overrated.
我认为把他叫做所谓的“自由关系”是有点儿过头了。
Oil and stocks also cross paths in the so-called 'risk trade.'
此外，两市的所谓“风险交易”领域也出现了交集。
Many of us have heard about the so-called left-behind children.
许多人都听到过所谓的留守儿童一词。
You can blame the so-called western diet for part of the problem.
你可以将肥胖问题部分地归咎于所谓的西方人饮食模式。
The formula in question is the so-called Gaussian copula function.
话题的公式是所谓的高斯相关函数。
And does it mean that the so-called world food crisis is returning?
这是不是意味着所谓的世界粮食价格危机又回来了？
Hearing the so-called explanation, I cannot help laughing bitterly.
听到这样的解释，我忍不住冷笑起来。
So write the so called source code which is in a specific language.
用指定的编程语言，写出所谓的源代码。
A big share of the market constitutes the so-called "lifestyle" drugs.
占市场一大部分的是所谓的“生活方式”药物。
This makes people think that the village is the so called heart of Russia.
这令人们认为这个村庄因此被称为俄罗斯的心脏。
In 2001 a new monument, the so-called Open Air Altar, was presented there.
2001年，这里有了一个新的纪念碑，人们叫它露天祭台。
But have we really ushered in a new geological era, the so-called Anthropocene?
但是，我们真的迎来了一个新的地质时代，所谓的“人类世”吗？
But have we really ushered in a new geological era, the so-called Anthropocene?
但是，我们真的迎来了一个新的地质时代，所谓的“人类世”吗？
应用推荐