On the same second. Numbed, wooden, motionless.
停在了同一刻。麻木,僵直,一动不动。
We observe cats and dogs acquiring the same second nature.
我们发现,猫和狗也养成了这样的第二天性。
We through the wall, in the same second look at the stars.
我们隔著墙,在同一秒注视星空。
This second list is associated to the same query as the first.
与第一个列表相同,第二个列表也关联到相同的查询。
Let's do a second example with the same sphere.
还是这个球面,我们来做第二个例题。
The same happens to the second guy because he committed the same thing at nine.
第二个也遭到了同样的待遇,因为他九岁时犯下了同样的错误。
On the same machine, open a second login window.
在同一台计算机上,打开第二个登录窗口。
If everybody is on the same team, the second point can become amazing.
如果每个人都在同一个团队中,那么第二点会令人惊奇。
Repeat the same steps on the second profile.
在第二个配置文件中重复同样的步骤。
Second, it would need to be big and small at the same time.
其次,这个框架看起来会很大,同时又要很小。
Do a second coat with the same mascara and let set for a minute.
用同一只睫毛膏刷第二次,然后停一会,等它凝固。
The same was true of the second count.
这同样适合第二项罪状。
The second mistake is to have started too many blogs at the same time.
第二个错误是同一时间开了太多博客。
The Ammonites brought him the same amount also in the second and third years.
第二年,第三年也是这样。
Add the second nickname for DELIM2 by repeating those same steps.
重复相同的步骤为DELIM2添加第二个别名。
The second big advantage is that he what word is the same, have no trace.
第二个大优点是他擦什么字都是一样,一点儿痕迹都没有。
Second, and subsequent occurrences of the same pattern are NOT searched for.
第二个相同的模式和后面的模式都不再被搜索。
Second, many Edmontosaur skeletons have been unearthed from the same site.
第二,许多埃德蒙顿龙骨架在相同的地点被发掘出了。
The second girl was asked the same question.
他对第二个姑娘问了同样的问题。
He fouled the same player again in the second half.
他在下半场对同一运动员再次犯规。
Net income skyrocketed 44% in the second quarter from the same period a year earlier.
今年二季度,福特的净收入比去年同期飙升了44%。
A second look at the same model, showing the result of this material collision.
再次审视同一个模型,展现出这种材料冲突的结果。
You can now apply the same isolation techniques on the second model.
你可以用同样的技术将第二个模特抠出。
Do you think the first sign and the second sign were saying the same thing?
你认为第一个告示和第二个告示写的是同一件事吗?
Second, everyone drank together in rounds, so everyone got drunk at about the same rate.
第二、在每一个回合中,所有人都一起喝酒,所以,每个人喝酒的速度都是一样的。
The first one is you want to turn on a computer on the same local area network and the second one is you want to turn on a computer on another location through the internet.
第一个是要打开的计算机上相同的局域网络和第二个是要打开电脑上的另一个位置通过互联网。
If the Second verb phrase has the same verb, you can omit it.
如果动词(或动词短语)相同,则第二个动词可省略。
Second, we all are in the same family.
其次,我们都生活在同一个大家庭。
You are late the second time in the same week.
你一周内迟到了两次。
Is second to none in the same profession.
在同行业中首屈一指。
应用推荐