Doubt and fanaticism are two sides of the same development.
怀疑与狂热是同一新生事物的两面。
Conventional software testing approaches follow the same document-driven approach that was applied to software development.
传统软件测试方法遵循相同的、应用于软件开发的文档驱动方法。
The development team continues to work on the secondary features within the same schedule.
开发团队在同样的进度中继续处理次要的特性。
Web development will never be the same again.
网页开发将会完全不同。
We see the same problem today with Web development.
今天我们在Web开发中遇到了同样的问题。
Don't make the same mistake the Vista development team did.
不要犯Vista开发队伍的错误。
The same can be said for enterprise software development.
企业软件开发中也遵循同样的道理。
Now the same idea can be applied in SWT development.
这个想法可同样被应用于SWT的开发。
NOTE: in our case the development environment and the update site are on the same machine.
注意：在本文中，开发环境和更新站点位于同一台机器上。
Start your development environment with the same workspace used for the previous articles.
利用前面文章中使用的工作区启动部署环境。
Figure 1: All modes of software development require the same attention to quality.
图1：所有软件开发方式都要求对质量的关注。
The rapid economic development has, at the same time, promoted cultural prosperity.
在同时﹐经济的飞速发展也带动了文化的繁荣。
The relationship between regional finance and regional economy development is the same.
区域金融与区域经济也具有同样的关系。
At the same time, new development of technology and theory of inclusions has been elaborated.
与此同时，阐述了夹杂物研究在工艺方面和理论方面所取得的最新进展。
The modeling process is valuable for other software development in the same field.
模型的建立过程对于同类软件的开发具有参考价值。
There is also certain values for the development of the same products.
对同类产品的开发亦有一定价值。
At the same time, with the island development, the built-up area was increasing.
同时，由于海岛的开发建设，建设用地面积呈逐渐增加的趋势。
Actually, competition exists between development zones in the same city.
实际上，在一个城市内就存在多个开发区间的相互竞争。
At the same time, continued development of new products.
同时还有新产品持续开发中。
All development will happen in one central location, with access for everyone at the same time.
所有开发过程都发生在一个人人都可同时访问的中心地带。
All development will happen in one central location, with access for everyone at the same time.
所有开发过程都发生在一个人人都可同时访问的中心地带。
应用推荐