The librarian there set the rules for the new library.
那里的图书管理员为新图书馆制定了规章制度。
The rules for service have been set down.
为服务的规则已经定了下来。
They don't want to change the rules for Greece.
他们不会为希腊改变规则。
They don't want to change the rules for Greece.
他们不会为希腊改变规则。 。
I want you to remember the rules for school parties.
我想让你记住参加学校聚会的规则。
I want to remind you of the rules for school parties.
我想提醒你注意学校聚会的规则。我想提醒你注意学校聚会的规则。
Over time, the rules for change get changed themselves.
随着时间的迁延，那些使系统产生变化的规则其自身也产生了变化。
Now the rules for building a company are changing again.
不过现在，创建公司的法则再次发生了改变。
I want to remind you of the rules for the school party.
关于学校晚会，有几个规定要提醒你们。
Yet today, the rules for high society are breaking down.
然而在今天，这些上流社会的规则正在分崩离析。
One of the rules for being rich is to avoid frivolous temptations.
变为富有的第一个规则是避免无重要意义的诱惑。
I want to remind you to remember the rules for school parties.
我想要提醒你记住学校晚会的规章。
It is against the rules for an employee to drink while on duty.
员工在上班时间喝酒是违反规定的。
Now, I would like to introduce the rules for this debate contest.
现在，我想向大家介绍本次辩论大赛的规则。
See the rules for submitting two (2) paper copies and CD via mail below.
规则仍然要求提交2份论文纸质拷贝和CD光盘。
The rules for making money are different in a bubble than in normal times.
泡沫时期赚钱的法则和正常时期截然不同。
You define the rules for the transformation in a text file with the extension .rdl.
我们在扩展名为 .rdl的文本文件中定义转换的规则。
Section 7.2.5, "Access Control, Stage 2: Request Verification", describes the rules for this.
第7 . 2.5节“访问控制，阶段2：请求验证”描述了这一点的规则。
Those are the classic rules for the evening broadcasts and the morning papers.
这些是晚间广播和晨间报纸的传统规则。
Time to agree some new rules for the road.
是时候为这条路达成些新规则了。
The key challenge for rules is their complexity-users need help to create and maintain rules.
规则的关键难点是复杂性—用户需要得到帮助才能创建和维护规则。
The proposal should include detailed written business rules for fixing the data.
建议应包括用于数据修理的详细书写业务规则。
This rule has priority over all following rules for the tests due date.
该规则优先于测试到期日期的所有下列规则。
Extra rules may be needed for firms in the "too big to fail" category.
对那些属于“大到不能倒”的企业来说，它们还需要额外的规定。
The rules architect must create a strategy for version control.
规则架构师必须创建版本控制策略。
The original rules allow room for interpretation, so the law can change organically with time.
规则留下了可以解释的余地，所以法律也就随着时间自然而然地改变。
The original rules allow room for interpretation, so the law can change organically with time.
规则留下了可以解释的余地，所以法律也就随着时间自然而然地改变。
应用推荐