The news quickly went the round of the town.
消息很快传遍了全镇。
Wear a line in the round of the life return.
在生命的轮回中穿行。
There were three eliminations in the first round of the competition.
比赛第一轮淘汰了三个队。
The counter argument suggests that education is the key for the all-round development of children.
对立的观点则认为，教育是儿童全面发展的关键。
We finished the first round with a score of two hits and six misses.
我们在第一轮结束时的分数是两次击中，六次未中。
There was a great round of applause when the dance ended.
舞蹈结束的时候，爆发出了一阵热烈的掌声。
He repeated none of the errors he'd made first time round.
他没有重复过首次所犯下的任何错误。
Only a bit of string looped round a nail in the doorpost held it shut.
仅凭一小段绕在门框钉子上的绳子将门关住。
Hewitt was knocked out of the tournament in the third round.
休伊特在锦标赛的第三轮被淘汰出局。
They'll meet the winners of the first round tie.
他们将迎战第一轮淘汰赛的胜出者。
She went out of the tournament in the first round.
她在锦标赛的第一轮比赛中就被淘汰了。
They're off on the first lap of their round-the-world tour.
他们踏上环游世界的第一段行程。
We'll be back after the break with a round-up of today's other stories.
休息之后我们会摘要报道今天其他的新闻。
We walked round to the back of the house.
我们绕到房子的后面。
Cut the salmon into long strips and wrap it round the circumference of the bread.
把鲑鱼切成长条，然后把它裹在面包的四周。
He was eliminated in the first round of voting.
他在第一轮投票中被淘汰。
She looked round at the sound of his voice.
听到他的声音，她扭头看了看。
However, the counter-argument suggests that education is the key to the all-round development of children.
然而，相反的观点认为，教育是儿童全面发展的关键。
They go round carol-singing regularly at this time of the year.
每年这个时候，他们都有规律地到处唱圣诞歌。
As the boys gathered round her she had no thought, of course, save for them.
当男孩们围到她身边时，当然，她没有别的想法，只想着他们。
Zhuhai is a coastal city of which the weather is very humid all year round.
珠海是一个沿海城市，全年气候潮湿。
He got round the corner out of sight.
他绕过拐弯处便不见了。
But the most recent round of en primeur trading has set a precedent.
但是最近一轮的期酒交易却出现了前所未有的情况。
The latest round of pay talks has broken down.
最近一轮的工资谈判已经破裂。
After awarding the most recent round of assistance, the fund has fully depleted its resources.
在支付了最近一轮援助的大部分资金后，其来源就变得空虚了。
The latest round of talks took place in late February.
最近一轮对话是在二月晚些时候进行的。
The greatest adventure of the Round Table was the search for the Holy Grail.
圆桌骑士们最伟大的历险是寻找圣杯。
The Doha round of trade talks is dying.
多哈回合贸易谈判注定失败了。
The Doha round of world trade talks is barely alive.
世界贸易组织多哈回合谈判奄奄一息。
The Doha round of world trade talks is barely alive.
世界贸易组织多哈回合谈判奄奄一息。
应用推荐