It marks an even bigger return: the return of history.
它标志着更大的回归,历史的回归。
It was like the return of his youth.
这好像是他青年重现。
The judge ordered the return of the child to his mother.
法官命令将孩子送还他的母亲。
He took out a court injunction against the newspaper demanding the return of the document.
他拿出法院强制令,要求这家报纸归还该文件。
Welcome to the return of the bubble car.
欢迎泡泡车的归来。
The return of the SEB can be dramatic, NASA said.
该SEB的回归可能是很激动人心的,美国宇航局表示说。
But she has noticed the return of the floral skirt.
她也注意到了碎花裙的回潮。
Social media everything and the return of digital media.
全体社会媒体化和数字媒体的回归。
We've actually already seen the return of Frank Castle.
我们已经见证了弗兰克·卡索的回归。
Appreciate your good man on the return of shallow smile.
对善意欣赏你的男子回报浅浅的微笑。
Read about the return of some confidence to battered markets.
详情请见关于受挫市场信心回归的报道。
But for many of them, it's also the return of headache season.
但对他们中的许多人来说,这也是回归头痛的时节。
She offered a reward for the return of her lost bracelet.
她为寻回遗失的手镯提出以酬金答谢。
The return of Asia to the world stage will define the era.
亚洲回归世界舞台将是划纪元的一举。
He never let people down. We all know the return of the king!
他从不让我们失望。我们都知道王者归来了!
We should try our best to provide against the return of bird flu.
我们应该尽最大努力来预防禽流感的再次发生。 2. provide for提供生活费,养活。
The time of the return of the Great Human Masters is upon you beloved.
这一大师回归的时代正要在你的眼前出现,至爱的人类。
Kretprobes are a bit different, operating on the return of the called function.
Kretprobes有所不同,它操作调用函数的返回结果。
Another critical price for the return of global financial stability is that of American homes.
全球金融稳定性回归的临界价格是美国房价。
You might suppose that the return of the mighty, now better equipped to crush the competition, is something to worry about.
你可能会担心,大佬们回来了,现在他们的装备更加完善了,这样很可能会破坏竞争。
The message extinguished her hopes of Richard's return.
这消息使她对理查德返回的希望破灭了。
The return flight of the aircraft was delayed.
飞机的返回航程被推迟了。
The power of the church is one theme all these writers return to.
教会的权力是所有这些作家回归的一个主题。
He was faced with the dilemma of whether or not to return to his country.
他面临着是否回国的艰难选择。
The Education Secretary accuses teachers of wanting to return to a dark age.
教育秘书长指责教师们想回到愚昧时代。
On his return home, the government accorded him the rank of Colonel.
在他回国时,该国政府授予他上校军衔。
We look to maximize the return we get on our investment of time.
我们希望我们在时间上的投资能获得最大的回报。
Science is the solution to stem rust, not the cause of its return.
科学是根茎锈病的解决办法,而不是其复发的原因。
The return to traditional family values is a reaction against the permissiveness of recent decades.
传统家庭价值观的恢复是对近几十年来放纵自由的一种抗拒。
The return to traditional family values is a reaction against the permissiveness of recent decades.
传统家庭价值观的恢复是对近几十年来放纵自由的一种抗拒。
应用推荐