But is the restructuring going far enough?
但这些重组难道就已经足够？
The restructuring plan is expected to take three years.
重组计划预计延续三年时间。
The restructuring plan has been proclaimed to the general public.
该重组计划已对外公告。
The banks say the restructuring of his assets will continue as planned.
银行表示对他资产的重组将继续按计划进行。
The restructuring of your RNA/DNA is just a small part of this process.
对你们RNA/DNA的重塑仅仅是这个进程的小部分。
When it does come, the restructuring is likely to cause sweeping change.
电信重组一旦开始，将很可能会带来翻天覆地的变化。
The restructuring of General Motors, for example, is comfortably ahead of schedule.
比如通用汽车的重组工作就有条不紊地进行着；
Reporter: Intel company recently announced a global scale the restructuring plan.
记者：英特尔公司最近宣布了一项全球性的大规模重组计划。
The restructuring of General Motors, for example, is comfortably ahead of schedule.
以通用汽车的重组为例，这不过是充裕地把日程安排提前了而已。
The restructuring of General Motors, for example, is comfortably ahead of schedule.
例如通用汽车的重组已经提前进行了。
Many people in the restructuring of their own prejudices, thought oneself is thinking about.
许多人在重组自己的偏见时，还以为自己是在思考。
With the restructuring process of China power industry, generation corporations are facing fiercer market competition.
伴随着中国电力体制改革的深入，发电企业正面临更加严峻的市场竞争。
The company is to lay off 1,520 workers as part of a restructuring.
作为改组的一部分，这家公司将解雇1520名工人。
His gross mismanagement left the company desperately in need of restructuring.
他处理事务的严重不当使得公司急需重组。
A restructuring of the textbook industry may well be in order.
教科书行业的重组可能很有必要。
Restructuring loans has the same effect.
重组贷款有着相同的效果。
The most widespread form of restructuring is the easiest: cutting staff.
最广泛也是最容易的重组方式莫过于裁员。
Despite GM's 2009 loss, the company has said its restructuring plan is on track.
虽然在2009年呈现为亏损，但通用汽车曾表示，其重组计划正在正常进行。
This performance enhancing change can be implemented without restructuring the physical data model.
该性能增强变更不需要重组物理数据模型就可以实现。
This is no time to ease off the pace of restructuring.
放慢结构重组的速度还不是时候。
The heart of the new reform is a restructuring of America's flawed insurance market.
新医改的核心是重组美国有缺陷的保险市场。
The official line, admittedly, remains that restructuring is not an option;
不可否认，官方论调依旧是债务重组不是可选之策；
What do you think the most important thing is in a restructuring?
那您认为在重组中最重要的事情是什么？
That is why we favour restructuring Greece, but letting it stay in the euro.
这就是为什么我们偏好重组希腊，让它留在欧元区。
This will lead to a long and difficult restructuring of the economy.
这将带来一轮漫长且艰难的经济调整。
The global auto industry is restructuring.
国际汽车产业正经历重组。
This restructuring happens in six billion minds around the world, every day, in every era.
这个结构的重建发生在全球六十亿个大脑里，是每天发生、每个时代都发生的事情。
This restructuring happens in six billion minds around the world, every day, in every era.
这个结构的重建发生在全球六十亿个大脑里，是每天发生、每个时代都发生的事情。
应用推荐