Tension has heightened after the recent bomb attack.
最近的炸弹袭击之后，情势更加紧张。
He criticized the recent poor performance of the company.
他批评公司近期业绩不佳。
The recent deterioration has been caused by an apparently endless recession.
最近的恶化是由貌似没完没了的萧条造成的。
A case in point is the recent events.
最近的事件就是明证。
I heard the recent sculpture exhibit was kind of disappointing.
我听说最近的雕塑展有点令人失望。
The next moment, Sir Miles's thoughts had gone back to the recent episode.
接下来，迈尔斯爵士的思绪又回到了最近的那件事上。
The party was humiliated in the recent elections.
该党在新近的选举中耻辱地失败了。
The company has survived the recent upset in share prices.
这家公司撑过了最近股价的动荡。
He put a question to the minister about the recent reforms.
他就最近的改革措施向部长提了一个问题。
After the recent unrest there is an edgy calm in the capital.
最近的骚乱之后，首都平静得令人不安。
Social tensions were manifested in the recent political crisis.
最近的政治危机显示了社会关系的紧张。
We are having trouble keeping up with the recent surge in demand.
对于近来出现的需求猛增，我们难以应对。
Few contests in the recent history of boxing have been as thrilling.
在近期拳击史上没有几场比赛曾如此惊心动魄。
The recent rain had churned up the waterfall into a muddy whirlpool.
近来的雨水把那条瀑布搅成了泥水漩涡。
His statement was seen as an allusion to the recent drug-related killings.
他的声明被视为暗指最近与毒品有关的多起凶杀案。
There have been demonstrations on the streets in the wake of the recent bomb attack.
在近来的炸彈袭击之后，大街上随即出现了示威游行。
What do we learn from the recent studies?
我们从最近的研究中了解到了什么？
Perhaps parents are acting more like parents than in the recent past.
与不久前相比，现在的父母也许更有父母的样子了。
How can everybody in the world share the recent technological advances?
世界上的每个人怎样才能共享最新的技术进步呢？
These are fairly high proportions considering the recent economic climate.
考虑到最近的经济形势，这是相当高的比例。
They spend a lot of time explaining the recent rising price to newspaper reporters.
他们花了很多时间向报社记者解释最近物价上涨的原因。
Take the recent expansion in lending.
以近期的贷款扩张为例。
See the recent blog post for details.
请参见最近的博客文章获得详细信息。
The report whitewashed the recent events.
报告对最近发生的事件作了粉饰。
Some are more interested in the recent past.
在最近的过去有些是比较有趣的。
The larger lesson of the recent crisis is sobering.
近期这次危机的更大教训令人警醒。
Not all the recent economic data have been positive.
并非最近所有的经济数据是令人乐观的。
Not all the recent economic data have been positive.
并非最近所有的经济数据是令人乐观的。
应用推荐