On the rare occasions when they met he hardly even dared speak to her.
彼此难得相见,他还几乎不敢跟她说话。
He asked how much I spent on the rare jewel.
他问我花了多少钱买这件稀有的珠宝。
We have the rare opportunity to seize the mantle of national leadership.
这次是我们担当国家领导职责的天赐良机。
It packs a snooze button for the rare little night owl.
它为那些少有的小夜猫子考虑,设了一个“打盹”按钮。
The rare Sumatran tiger, above.
上图是稀有的苏门答腊虎。
Can you procure the rare old book for me?
你能为我觅到那本罕见的古书吗?
It was then that I realized I was the rare bird!
此时,我才意识到我才是这只罕见的鸟!
The rare pink diamond was mined in South Africa.
这颗罕见的粉钻是在南非开采得来的。
For today's readers are the rare good thing.
对于今天的读者均是不可多得的好东西。
But the rare albino was one that did survive.
不过这只罕见的白化海豚是幸存者。
He is the rare businessman with legitimate worldwide celebrity.
他是少数几个在全世界都享有盛誉的商人。
NASA is taking the rare step of reaching out to the public for help.
美国宇航局最近正在少见地向公众寻求援助。
In this nature_preserve, _all the rare plants are well preserved.
在这个自然保护区中,所有的稀有植物都保存良好。
The rare plant can grow as tall as 60cm and flowers all year round.
这种珍稀的植物能长到60厘米高,而且一年四季开花。
And last week, he wrote about another animals the rare snow leopard.
上周他还写了一篇关于另一种稀有物雪豹的文章。
But he offered no explanation of how the rare incident might have occurred.
但他没有对这一罕见事故如何发生做出解释。
The rare theft led to widespread criticism over lax security at the palace.
这起罕见的案件引起了有关故宫安保松懈的广泛批评。
The rare-earth element that other industrial countries worry about most is neodymium.
其他工业国家所最担忧的稀土元素是钕。
The Rare Find is also a rare find in itself: A business book that is actually fun to read.
《稀有的发现》一书本身就是一个“稀有的发现”:一本能给读者带来阅读乐趣的商业著作。
The Gallery Worker character is the rare female movie archetype that has a male counterpart.
艺术画廊的女性角色有男性同行,这在其他电影里很少有。
The FDA has approved a new treatment for a rare blood disorder.
食品及药物管理局通过了一种罕见血液疾病的新疗法。
The bird is now a rare sight in this country.
如今在这个国家,这种鸟已罕见了。
The programme gives us a rare glimpse of a great artist at work.
这个节目使我们难得地体会伟大艺术家工作时的情况。
The programme gives us a rare glimpse of a great artist at work.
这个节目使我们难得地体会伟大艺术家工作时的情况。
应用推荐