正量霍耳效应。
The Strange Story of the Quantum;
《量子论的奇妙故事》； 巴尼什·霍夫曼。
Now, you recall in Bohr the quantum condition.
现在，回忆一下波尔量子理论。
This is when the quantum party really got started.
这一次，量子的狂欢开始了。
Attention is concentrated on the quantum theory.
重点是在掌握量子理论上！
The very nature of the quantum world can then be probed.
这样量子世界最内在的本质将得以检验。
Then after that period of time, which we call the quantum.
然后在那段时间之后，我们称之为量子。
The Quantum Universe: Everything That Can Happen Does Happen.
《量子宇宙：可能发生的一切确实在发生》；
Now let's reset the quantum memory, and run Deutches algorithm.
现在让我们重置量子内存并运行deutsch算法。
The quantum theory of light is in complete accord with these observations.
光的量子理论与这些观察完全相符。
The quantum vacuum is the name physicists give to what we see as empty space.
量子真空是物理学家为我们所理解的真空起的名字。
He made a name for himself as co-founder of the Quantum Fund with George Soros.
作为公司的创始人之一，他用自己的名字命名了乔治·索罗斯量子基金。
The physical control procedure of the quantum system with interaction is described in detail.
详细地描述了对具有相互作用的量子系统的物理控制过程。
Nor are screens the only use to which quantum dots might be put.
量子点技术可应用的领域可能不只是显示屏。
That's wrong, because the theory is quantum mechanical.
那是不正确的，因为这种理论是量子力学方面的。
Remember, we need those three quantum Numbers to completely describe the orbital.
要知道，我们需要三个量子数，才能完全描述一个轨道。
The process is quantum mechanical.
这是个量子过程。
The two parties also disagree on the time and quantum of raising the debt ceiling.
两党还在提高债务最高限额的时间和额度上意见相左。
A the area of physics that applies to the very small is called quantum theory.
这种应用于非常微观领域的物理学叫作量子理论。
And our equation for total nodes is just the principle quantum number minus 1.
总节点数等于，主量子数减1。
Magnetism is, ultimately, the result of a quantum-mechanical property known as spin.
最终，磁性产生于由自转的量子力学特性（quantum-mechanical property）。
The point of the experiment is that radioactive decay is a quantum process.
这项实验的关键因素在于放射性衰变是一个量子过程。
They were just two aspects of the same theory, which is our present quantum mechanics.
它们只是同一个理论，也即现在的量子力学的两种形态。
In a sense, it was the same old quantum physics.
从某种意义上说，这同样是以往的量子物理学。
And I promise, this is the last quantum number that we'll be introducing.
我向你们保证，这是我们最后遇到的一个量子数。
This could help solve the problem, and lead to a quantum theory of gravity.
这可能会帮助解决难题，带来引力的量子理论。
So when will the first scalable quantum computer be built?
那么何时才能建成第一台可伸缩的量子计算机呢？
So when will the first scalable quantum computer be built?
那么何时才能建成第一台可伸缩的量子计算机呢？
应用推荐