Before the start of the program I would like to ask you a question, What is the festival tomorrow?
在节目开始之前我想问大家一个问题，明天是什么节日呀？
Before the start of the program I would like to ask you a question, What is the festival tomorrow? (New Year)?
在节目开始之前我想问大家一个问题，明天是什么节日呀？(元旦节)？
The program won't load. What am I doing wrong ?
这程序载入不了。我哪里出错了？
I like the TV program The Reader best.
我最喜欢《朗读者》这个电视节目。
I have long thought about working on a program related to the human spirit.
我一直想从事一个与人类精神有关的项目。
I did some of the exercises in the program.
我在程序中做了一些练习。
I think the director's attitude towards this program will decide what we should do next.
我认为主任对这个计划的态度将决定我们下一步做什么。
I did the program on the flight to the States.
我在飞往美国的航班上做了这个节目。
Robert Bly: Yes, I taught "The Craft of Poetry" for Galway's program one year.
罗伯特·布莱：是的，我为哥尔韦的计划教过一年的“诗歌的技艺”。
He said, "I am an educated man, a physician, the director of the program."
他说：“我是一个有教养的人，一名医生，这计划的主管。”
The program recalls what I was reading last, and offers it to me.
程序可以记住上次阅读的内容兵呈现给我。
Too bad I only was assigned to judge the short program in Vancouver.
可惜的是我在温哥华只得到了执法男单短节目的机会。
I remember very well when a COBOL program was measured by the number of CARDS.
我清楚地记得，那时COBOL程序是通过卡片的数量来衡量的。
This month I move on to analyzing the dynamic (runtime) behavior of the program.
这个月，我将分析程序的动态(运行时)行为。
That was only a few weeks ago, and now I am absolutely sold on the program.
而这仅仅发生在数星期之前，而现在我已经购买了这个计划。
I also met another problem: the program wouldn't accept a password-less connection.
我还遇到了另一个问题：这个程序不接受无密码连接。
I just don't understand the program.
我只是不明白这档节目。
I just don't understand the program, that's all.
我只是看不懂这个节目，仅此而已。
I volunteered for the space program for the thrill of adventure.
我志愿参加了空间项目，因为我喜欢冒险所带来的兴奋。
As the months went by, I took the program really seriously and quickly dropped weight.
然而过了几个月，我非常认真地完成了减肥项目，体重也迅速下降。
I wrote a.net program to parse through the file and build INSERT statements for the data.
我编写了一个. NET程序来解析这个文件并为数据构建insert语句。
For 3 years I was there and the prison program.
工作了三年还去了监狱的一个项目。
I will look at a sample program that USES the ObjectPool class later.
稍后，我将考察一个使用objectpool类的示例程序。
In this snippet, I run the "list" program attaching it to a DBX session.
在这个片段中，运行“list”程序并把它连接到dbx会话。
Now I would run the sample program by attaching it to a DBX session.
现在，通过把示例程序连接到dbx会话来运行它。
I decided to write a Ruby program to perform the task.
我决定写一个Ruby程序来执行此任务。
Here's the output if I just run the Listing 2 BeanTest program directly.
如果直接运行清单2中的中的BeanTest程序，则输出如下。
Here's the output if I just run the Listing 2 BeanTest program directly.
如果直接运行清单2中的中的BeanTest程序，则输出如下。
应用推荐