Then came the presentation of the awards by the First Lady.
接下来是第一夫人的颁奖。
The trial was adjourned following the presentation of new evidence to the court.
新证据呈到庭上后,审讯就宣告暂停。
It begins with the presentation of a visual cue.
它以一个视觉线索的出现作为开始。
The view provides the presentation of the model.
视图提供模型的表示。
I want to emphasize today the presentation of them.
我们今天想要强调的就是,他们的表示。
Art is first of all the presentation of an object.
艺术,首先是一种“物”的呈现。
The first part is the presentation of the problem.
第一部分是上市公司中小股东权益的现状分析。
Last week we went to the presentation of a new play.
上星期我们去观看了一部新剧的演出。
The view handles the presentation of data to the client.
视图负责处理发送给客户机的数据表示。
The presentation of food can be as important as the taste.
食物的外观和口味同样重要。
The above statement is the presentation of my true meaning.
以上声明均是本人的真实意思表示。
As the presentation of the game changed, so did its fan base.
随着比赛传播方式发生变化,它的球迷基础也随之而变。
The presentation of a baseline vision stimulates this process.
最初的构想的提出促进这个过程。
Conduct is the presentation of pure and simple nature of human.
人们纯朴的天性,表现在日常生活的活动上,就是行为。
The matter settled shortly after the presentation of this information.
这一信息的出现很快让事情水落石出顺利解决。
A highly recognized brand is the presentation of a successful enterprise!
一个成功的企业,必须有一个高端的品牌形象!
The presentation of the suggestion list box is controlled by these CSS classes.
由以下CSS类控制推荐列表框的表示。
Short sentences are preferable to long in the presentation of complex information.
在陈述复杂信息时最好使用短句。
Short sentences are preferable to long in the presentation of complex information.
在复杂信息的表述中短句子比起长句子更可取。
Set aside an adequate amount of time for the presentation of new stock Suggestions.
为新的股票投资提议留出足够的介绍时间。
Let me explain how they apply to the presentation of polymer chemistry in this text.
让我解释他们怎样在这份正文里适用于聚合物化学的赠送。
Second part concerns the presentation of precautionary principle in international law.
第二部分,预警原则在国际法中的体现。
The presentation of some information might require the logical separation between pages.
某些信息的显示可能需要在页面之间进行符合逻辑的分隔。
Conclusion: We report a changing pattern in the presentation of pediatric CD in Greece.
结论:我们的报告,在希腊的小儿cd演示变化规律。
Chinese traditional culture should update the presentation of techniques, not lose the essence.
中国的传统文化应该用新的技术去呈现,不要丢掉内涵。
You can choose the format of your presentation.
你可以选择你演讲的形式。
Alright, perhaps we should do a practice run of the presentation first.
好了,也许我们应该先做一次演示练习。
At the end of term, you'll also be giving a presentation—also on Furniture Rossi.
在学期末,你还要做一个演讲——也是关于罗西家具的。
At the end of term, you'll also be giving a presentation—also on Furniture Rossi.
在学期末,你还要做一个演讲——也是关于罗西家具的。
应用推荐