Some people think the divide between the rich and the poor is continuing to grow.
有人认为富人与穷人之间的隔阂日趋扩大。
The poor is ailing from inflation.
由于通货膨胀，穷人们处境艰难。
贫困是他们的无奈。
Helping the poor is a worthy cause.
帮助穷人是一项有价值的事业。
His concern for the poor is a mere pose.
他关心穷人只是故作姿态罢了。
His concern for the poor is a mere pose.
他关怀贫民只是故作姿势而已。
His generosity to the poor is well known.
他对穷人的慷慨为人所熟知。
Her care for the poor is completely pseudo.
她对穷人的关心完全是假的。
The majority of the poor is small farm holders.
小农是贫困人口的主体。
Relief for the poor is not charity; it is not love.
可救济穷人并不是慈善，也不是爱。
In India, financing outpatient care for the poor is a key concern.
在印度，为穷人的门诊医疗筹资是关注的一个重要问题。
Real practical help given to the poor is an integral part of discipleship.
给于穷人真正、实际的帮助是作为门徒所不可缺少的部分。
The real tragedy of the poor is that they can afford nothing but self-denial.
穷人真正的悲剧就在于除了自我克制而外理无余力顾及其他。
The worst part of the setup is the poor instruction manual.
安装过程中最糟糕的部分就是差劲的操作手册。
Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven.
有福的是精神贫乏的人，因为他们的是天国。
Is your father terribly poor, and does he desperately need the foal?
你的父亲是不是非常贫穷，非常需要这匹小马驹？
Everyone, whether rich or poor, is born equal so we are equal before the law.
无论贫穷还是富有，每个人生而平等，所以我们在法律面前是平等的。
Poor kind Tootles, there is danger in the air for you to-night.
可怜的、善良的嘟嘟士，对你来说今天晚上的空气中弥漫着危险。
The reason our schools cannot afford better teachers is because people here are poor.
我们学校请不起更好的老师是因为这里的人穷。
Sparkling white wine is the poor man's champagne.
白葡萄汽酒是廉价的香槟。
The most common complaint is about poor service.
最常见的投诉与服务差有关。
But the war has been a great leveller. Everyone is equal because everyone is poor.
但是战争曾是一个伟大的使人平等的事物。每一个人都是平等的，因为每个人都是贫穷的。
Much of the region's environmental depredation is a result of poor planning.
这个地区的环境破坏大都是规划不周的结果。
It is dangerous to generalize about the poor.
对穷人一概而论是危险的。
Rust and flaking paint mean the metalwork is in poor condition.
生锈和掉漆说明金属配件损毁严重。
The coach is downplaying the team's poor performance.
教练对这个队的拙劣表现不以为然。
The gulf between rich and poor is enormous.
贫富悬殊。
What we should do now is to bridge the gap between rich and poor.
我们现在要做的就是缩小贫富差距。
He muttered to himself, "Lo, the poor thing's madness is up with the time!"
他自言自语地嘟囔着：“瞧，这可怜的家伙的疯癫已经随着时间过去了！”
He muttered to himself, "Lo, the poor thing's madness is up with the time!"
他自言自语地嘟囔着：“瞧，这可怜的家伙的疯癫已经随着时间过去了！”
应用推荐