充满痛苦的忧伤:诗歌的术语。
Part two focuses on the poetic theories.
第二部分是苏轼的诗歌理论。
Let's learn about the poetic expression together.
让我们一起学习一下富有诗意的表达吧。
Language tends to be the carrier of the poetic image.
诗歌意象是以语言为载体的。
Today, I will take you to read the poetic life of li Po.
今天,小编将同大家一起赏读李太白的诗酒人生。
The poetic theory the Poem shows the will has two meanings.
诗言志“具有显性和隐性含义。
Of light and color and for the poetic quality of his images.
光线和色彩和诗意的图像质量的。
But similar poetic views cannot cover the poetic difference.
但相似的艺术主张不能掩盖两派在创作上的差异。
It's that reversal that is at the heart of the poetic function.
这种颠倒正是诗歌功能的核心所在。
The poetic function of language is not simply equal to literacy.
语言的诗歌功能不能简单地等同于文学性。
The image of the translator exists in the poetic target language.
译者的形象伴随着诗化的译语而存在。
It's only by blurred-reading that one can grasp the poetic nature.
只有通过模糊性阅读,才能真正把握诗质。
If you spend a whole day here, you can experience the poetic changes here.
如果你花一整天在这里,你可以在这里体验诗意的变化。
Every solar term is a vivid picture of the poetic life of the people.
每一个节气,都是人们诗意生活的生动画卷。
The poetic "ask not" quotation is among the speech's most memorable lines.
那几行诗歌般的“不要问”是演讲史上最值得回味的典范之一。
The language of poetry brings the poetic nature of language into full play.
诗的语言在语言中最具“思辨性” ,最大程度彰显了语言的诗意本性。
Therefore, in the daily life, some wise people begin to seek the poetic sentiment.
因此,在日常中一些智慧先觉人士开始追问和寻找诗意。
However, school songs did not challenge and reject the poetic tradition as vernacular poetry did.
但它对中国传统诗学的质疑与反抗并不像后来的白话新诗那样彻底。
To me this is the most memorable period of my poetic career.
对我来说,这是我诗歌生涯中最值得纪念的一段时期。
This seemed to me the true poetic way.
在我看来,这才是真正做诗的方式。
Memory is the brush which can best lay on the true poetic colour.
回忆是支画笔,能最好地涂抹出真实的诗歌的色彩。
The course of social change has often been boiled down to poetic mantras-of-sorts.
社会变革的进程总会被归结为一系列理想化的咒语。
So the study of poetic metaphors is an indispensable part of metaphor study.
对诗歌隐喻的研究理应是隐喻研究不可或缺的一个部分。
Thus, only through an interpretive analysis on "poetic presence" could the discussion be furthered.
通过对“诗意的在场”的解释学辨析,我们有可能使讨论进一步展开。
It's such a poetic way to the end of a day.
这是一个诗情画意的方式在一天结束。
This is the French unique humanities landscape, full of poetic.
这是法国独特的人文景观,充满诗情画意。
Hazy and poetic vision landing and peach blossom garden, pull the soul away.
朦胧与诗意憧憬着落然的桃花园,牵魂散尽。
"Poetic Chinese painting" is rooted in the Chinese "bones" inside the cultural complex.
“诗情画意”是根植在中国人“骨子”里面的文化情结。
Thus it can be seen that the spring is the season of what a poetic!
由此便可以看出,春是一个多么诗情画意的季节啊!
Thus it can be seen that the spring is the season of what a poetic!
由此便可以看出,春是一个多么诗情画意的季节啊!
应用推荐