He shielded his head from the sun with an old sack.
他用一个旧袋子遮住头来防晒。
Gerda told her all; and the old woman shook her head and said, "A-hem!"
格尔达把一切都告诉了她；老太婆摇了摇头，说：“哼！”
Though the sparrow was happy to see the old man, it shook its head.
虽然麻雀看到老人很高兴，但还是摇了摇头。
But he put worry on his face and held the thing out to her, wrapped head to toe in the old blanket she had given him.
不过，他将担心摆到了脸上，把那件东西递过去给她，东西还是她给他的时候那个样子，从头到脚都被包在旧毛毯里面。
6 p.m. - Ignore new districts and head to the old city.
傍晚6点，让我们先忽略这个古老城市的新城区和主要区域。
But over the old man's head they looked at each other and smiled.
但是隔着老人的头顶，他们互相看了看，然后会心的笑了。
The old circuitry will still show its head.
过去的大脑电路依然想要探出头来。
The old man raised his head, facing the rising sun.
老人抬起头，面对冉冉升起的太阳。
This one you might. The head of an old foe.
这个可能是例外，一个老仇人的。
1 p.m. - Jump in a cab and head to the old British consulate.
下午1点——坐上的士直奔以前的英国领事馆。
The old man looked at me from head to foot.
这位老人把我从头到脚打量一番。
The old lady was looking at him from head to foot.
这位老妇人从头到脚地看着他。
The old man arrived, bearing a large bundle on his head.
那位老人到达时，头上顶着个大包包。
Opened up, after the storm, turned his head and laugh it off the old sad.
海阔天空，狂风暴雨以后，转过头，对旧心酸一笑而过。
The old patient has shooting pains in the head.
这位老病人脑部有放射痛。
The old man has lost his consciousness because of pitching on his head.
老人由于头重重地摔了一下，失去了知觉。
Today, I took the bus to work and a sweet old lady got on after me and sat next to me. Halfway to work, she fell asleep and her head was on my shoulder.
今天，在去上班的公汽上，一位老妇坐在我旁边，在离单位还有一半路程的时候，她睡着了并且把头靠在我的肩上。
The old jester leaned his head back once more against the stable wall.
老小丑又把头向后撞上了马厩的墙上。
Thee old man raised his head, facing the rising sun.
老人抬起头，面对冉冉升起的太阳。
Old Man Mountain resembles the head and neck of a man in profile;
老人山丛侧面看就类似一位男人的头和脖子。
At the head of the queue was an old woman.
在队列的前面有一个老妇人。
Old thing, good appearance, bad assemblage technique, not good as showing the single lance head.
东西老， 品相好，攒的技术太劣，不如单展示矛头效果好。
To kill a snake, goes an old African proverb, you must first crush the head.
有一句古老的非洲谚语说，“打蛇先打头。”
I stroked the old dog's head as I tried to collect my thoughts.
我一面轻抚着老狗的头，一面整理着我的思绪。
"Dear me!" said the old woman; "you should have carried it on your head."
“我的天哪！”老妈妈说，“这你得顶在头上才行。”
"Dear me!" said the old woman; "you should have carried it on your head."
“我的天哪！”老妈妈说，“这你得顶在头上才行。”
应用推荐