Almost the next moment, a wonderful thing happened.
几乎就在下一刻，一件奇妙的事情发生了。
The next moment, Sir Miles's thoughts had gone back to the recent episode.
接下来，迈尔斯爵士的思绪又回到了最近的那件事上。
The next moment the master faced the school.
接下来，老师面朝学生。
The next moment she had descended to his side.
她随即下了车，来到了他的身边。
No one knows what will happen the next moment.
没有人知道下一刻会发生什么。
But the next moment he had himself in control.
但是他马上就控制了自己。
No one knows what will happen to him the next moment.
没人知道呆会儿自己会出什么事。
Living in the present to make the next moment different!
活在当下，创造下一个美好！
Perhaps the next moment, is bright, if we give up, not a pity?
或许下一刻，便是光明，就这样放弃了，岂不可惜？
The next moment, small pieces of broken stone came tumbling down.
不一会儿，小碎石也开始滚落下来。
To convince myself of that, I do not lift my arm the next moment.
要使我自己相信这一点，我在下一个时刻就不举起胳膊。
Doing the best at this moment puts in the best place for the next moment.
这一刻全力以赴，下一刻成就最佳。
The next moment the first wave swept her down, swallowing the garden.
紧接着第一个浪头就把她打倒了。洪水吞噬了花园。
The next moment the first wave swept her down, swallowing the garden.
转眼间，第一股浪头把她掀翻在地，并吞噬着花园。
The next moment he is the most delightful company anyone could imagine...
下一时刻，大家都能知道他多么高兴。
We cannot see each other, how far we will go? The next moment is the intuitive end.
我们看不见，我们走多远，直觉下一刻就是终点。
However... the next moment? Everything can slowly slip away or just suddenly disappear.
然而…下一刻呢？一切都可以慢慢溜走或只是突然消失了。
One moment he wasn't there, the next he was.
他一分钟前还不在那里，一会儿又在了。
I'm short of funds at the moment—can I pay you back next week?
我目前缺钱，下周还你行吗？
He is unpredictable, weeping one moment, laughing the next.
他令人难以捉摸，一会儿哭，一会儿笑。
They should wait for the most propitious moment between now and the next election.
他们应等待从现在到下次选举之间的最有利时机。
They should wait for the most propitious moment between now and the next election.
他们应等待从现在到下次选举之间的最有利时机。
应用推荐