But it all depends how quickly they get used to the new ground.
但这得靠他们如何快速适应新球场。
The company has maintained its reputation as the developing ground for new techniques.
该公司仍保持着新技术研发地的声誉。
It's an ideal proving ground for the new car.
这里是个理想的新车试验场。
New York is a proving ground today for the Democratic presidential candidates.
今天的纽约是民主党总统候选人的试验场。
The city broke ground on the new airport in 2006.
这座城市在2006年破土动工兴建新机场。
The ground was broken for a new hospital.
破土建新的医院。
All the sites I chose for this article broke new ground in this area.
本文中挑选的所有站点都在业内开拓了新天地。
This gets a new fully configured project off the ground in minutes.
这样，在几分钟之内，一个新的全配置项目诞生了。
Just like starting any new business from the ground up, success is far from guaranteed.
就像从头开始任何一件新生意一样，没有人保证一定成功。
The distance is breaking new ground for me, and so is the terrain.
在距离上我打破了自己的记录，在地形上也是如此。
A totally new hierarchical (native) storage built from the ground up.
从头构建了全新的层次化(本机)存储。
New areas such as mobile, video and music are still getting off the ground.
手机、视频和音乐等新业务领域刚刚起步。
The plastic is ground into tiny flakes that are reprocessed into new products.
塑料品通常被压成小碎片，再重新加工。
A quick read through the official NetBSD Guide helps get new users off the ground.
快速地阅读官方的NetBSD指南将有助于新用户掌握这些内容。
In this section, you will create a new analysis provider from the ground up.
在本段中，您将从底层开始创建一个新的分析provider。
Spring brings a fresh carpet of green as new life emerges From the thawing ground.
当新生命从解冻的地下涌现上来时，春天带着新鲜的绿色地毯来临了。
Every spring we enter a new cycle and new shoots come from the ground.
每逢春天，我们都会进入一个新循环，新芽都会从泥土中冒出。
They are staking out the ground for a new football pitch.
他们正在用桩标出新足球场场地。
The creating mind "breaks new ground", the author says.
作者以为，创造头脑负责“开辟新的领域”。
The aim was to add a new dining space to their compact ground floor.
该设计旨在为他们紧凑的底层空间增加一个新的餐厅用餐空间。
Unable to afford a new car, we had to run the old one into the ground.
我们因为买不起新汽车，只得把那辆旧的用坏为止。
Mary's new job suits her down to the ground.
玛丽的新工作正合她的心意。
Drill ground's south in new building, it is very big, you can do sport that you like on the drill ground, like football, basketball.
操场在新楼的南边，它很大，你可以在操场上做你喜欢的运动，如足球、篮球。
Old radiator and new radiator both lie on the ground.
新旧散热片并排躺在地上。
I went to the ground breaking for the new building.
我去参加新大楼的破土典礼。
Creative energy is the force that breaks new ground.
创造力是开拓疆域的力量。
Then something new erupted from the ground.
然后新的东西从地面爆发。
His paper breaks new ground in the study of linguistics.
他的论文开辟了语言学研究的新领域。
The discussion covered some new ground.
讨论涉及了一些新的领域。
The discussion covered some new ground.
讨论涉及了一些新的领域。
应用推荐