But he's taking the long view.
但是，他正在从长而计。
GEORGE BUSH wants Americans to take the long view.
乔治·布什希望美国人从长远计。
This is a time when you need to take the long view.
这是你需要长远考虑的时间。
You take the long view and bring your strengths to it.
从长远考虑，发挥自己的优势。
Those who take the long view ask how they can be done.
持长远观点的人问的是事情如何才能做成。
They're taking the long view and looking at the big picture.
他们目光长远，且着眼于宏观。
That is the long view and ultimately perhaps the most important one.
这是从长远，最终或许也是最重要的角度来看。
But taking the long view is a luxury that less successful Banks cannot afford.
然而做长期打算是件奢侈事，不怎么成功的银行根本承担不起。
Take the long view, and connect with at least one person professionally every day.
要有远见，而且每天至少与一个专业人士联系。
From the long-term point of view, that's what education really ought to be about.
从长远来看，这才是教育真正应该做的。
It is a nice long walk, and Mr. Darcy has never seen the view.
这一段长路走起来挺有味，达西先生还没有见过那儿的风景呢。
But the prevailing view has long been that cancer is the result of genetic mutations.
但是盛行的观点一直认为癌症是基因突变的结果。
Click on Tasks to view the status of the long-running process.
单击Tasks，查看长时间运行的进程的状态。
Click on Tasks to view the status of the long-running operation.
单击Tasks，查看长时间运行的操作的状态。
The view of autonomy technology has long been disputed by foreign scholars.
技术自主论引起了国外学者的争议。
Take the long term view, that's the best way to do it.
保持长远的观点，这是最好的方法。
We view the sale of every one of our Instrument as the start of a long term relationship.
我们认为，光谱仪器销售的每一个我们的仪器只要启动一个长期的关系。
In the long term, in 10 years' time, he may take a different view.
当然是在短期内，长远来说，在10年的时间，他可能会有不同的看法。
我愿意从长远来看。
我愿意从长远来看。
应用推荐