Syntax basically says, what are the legal expressions in this language?
语法也就是说，这个语言的合理表示是什么？
The contract was formulated in difficult legal language.
该合同是用深奥的法律术语订立的。
As a legal English, the language of English business contracts has its special style.
英文商务合同作为一种法律英语，有其特殊的语言风格。
Notice using legal terminology, and try hard to make the language refine.
注意运用法律术语，力求语言精炼。
One of the most important characteristics of legal language is precision in its expression.
法律语言最重要的一个特点就是用词精确。
The vagueness of the language suggests its purpose is as much rhetorical as legal.
这种意义含糊的语言表明表格的目的不但是修辞性的而且是法律性的。
This paper mainly discusses the relationship between fuzzy expression and legal language.
本文主要探讨剖析了执法语言与模糊词语的辨证关系等问题。
This paper mainly discusses the relationship between fuzzy expression and legal language.
本文主要探讨剖析了执法语言与模糊词语的辨证关系等问题。
应用推荐