But, in the interim, we obviously have a duty to maintain law and order.
但是，在过渡时期我们显然有责任维持法律与秩序。
过渡时期：向哪里过渡？
He was to remain in jail in the interim.
他在此期间将会继续被关押。
This is the half-yearly meeting of the interim committee.
这是临时委员会的半年度会议。
They would be allowed to change their mind during the interim.
在这段期间他们可以允许改变他们的想法。
What will be the structure and size of the interim parliament?
临时议会的结构和规模是怎样的？
The full report isn't ready yet,but you can see the interim report ;
正式报告尚未写好,但你可以先看看这 份临时报告.
As the interim report is confidential, we cannot discuss the contents.
由于中期报告是机密的，我们不能讨论其内容。
If we had thought carefully over the interim period, we could have avoided this.
如果我们在这个过渡时期谨慎地思考，我们可以避开它。
Nothing was said about how many Americans, or Vietnamese, would die in the interim.
而对在此期间，会有多少美国士兵或越南士兵死亡不置一词。
The project is generally finished. More equipment can only be added during the interim repair.
工程的主体算是完工了吧，以后要添加什么可能就等中期回厂维修了。
The advantage here is that this interim stylesheet is completely generic.
好处是这个过渡样式表是完全通用的。
Let this sad interim like the ocean be.
任这凄凉的间歇像浩瀚的海洋。
Prior to that, he was the Assistant Director-General for Health Security and Environment AD interim.
在此之前，他担任临时主管卫生安全和环境的助理总干事。
The stock is still up nearly 19% this month, after Posting strong interim results.
在公布了中期收益大增后，本月股票仍上升了近19%。
An interim might also be a better bet than bringing in the management consultants.
选择临时经理或许还好于引进管理顾问。
It is recommended that the latest interim fix be applied before beginning.
建议在开始之前应用最新的临时修复程序。
The result would be no doubtful without five years interim and some of protective measure.
如果没有五年的过渡期和保护性措施，结果是毫无疑问的。
And Malaysian authorities are expected to release an interim report on the investigation.
马来西亚官方也将在这一天发布事件调查的中期报告。
The statement is interim in nature and is subject to correction, if any.
这个声明暂定，如有必要可予以更正。
The second chapter: for information system about listed companies and interim financial report.
第二章，上市公司信息披露制度与中期财务报告。
Technical site as an interim solution, the distribution site and design services entry personnel.
如临时解决现场技术故障、分配现场布置、服务参赛人员等方面。
We report the results of an interim analysis conducted at week 4 of treatment.
我们报道了治疗第4周中期分析的结果。
Since the execution date, on site with the safety management regulations (interim) shall prevail.
自执行日起，工地现场以本安全管理规定(暂行)为准。
We had concerns with Dragon Skin when the 05 Interim Standard came out.
我们曾担心与龙皮肤无法通过05暂行标准。
We had concerns with Dragon Skin when the 05 Interim Standard came out.
我们曾担心与龙皮肤无法通过05暂行标准。
应用推荐