The hall was full to bursting.
大厅里挤满了人。
The hall was carpeted in blue.
大厅铺上了蓝色的地毯。
The hall was filled to bursting point.
大厅里挤满了人。
The hall smelled of her mother's perfume.
大厅里弥漫着她母亲的香水味。
The lights were on in the hall and in the bedroom.
门厅和卧室的灯亮着。
Ellen heard the loud ticking of the clock in the hall.
埃伦听见大厅的钟滴答滴答地大声走着。
She checked the hall, then gave the others a thumbs-up.
她查看了一下大厅，然后冲其他人竖了一下大拇指。
The hall reverberated with the sound of music and dancing.
音乐和舞蹈的声音使得整个大厅似乎都在震颤。
Police ejected a number of violent protesters from the hall.
警察将一些暴力抗议者赶出了会议厅。
I paused in the hall to take three deep breaths to restore my equilibrium.
我在那个大厅停下，深吸了3口气以恢复平静。
The hall is a throwback to another era with its old prints and stained glass.
这个大厅的古老图案和彩色玻璃是对一个过往时代风格的回归。
The clock in the hall has rung.
大厅里的钟己经敲响。
他们走进了大厅。
这个会堂音响效果很差。
人们挤满了大厅。
This door gives onto the hall.
这道门通往大厅。
The mood in the hall was electric.
礼堂里的气氛极为热烈。
Smoking is not allowed in the hall.
大厅内不准吸烟。
The children thronged into the hall.
孩子们拥进了大厅。
We do not allow smoking in the hall.
我们不准有人在大厅内吸烟。
Fans packed the hall to see the band.
乐迷为了一睹乐队风采，把大厅挤得水泄不通。
People began trickling into the hall.
人们开始缓步进入大厅。
She was sitting all alone in the hall.
她一个人坐在大厅里。
Her voice reverberated around the hall.
她的声音在大厅里回荡。
Two police officers came into the hall.
两位警官来到大厅里。
She ran into the hall and up the stairs.
她跑进门厅，冲上楼梯。
The price includes the hire of the hall.
费用包括礼堂租金。
I headed for Scott's office down the hall.
我沿着走廊直奔斯科特的办公室。
Nearly 1 000 students jammed into the hall.
近1 000名学生挤到礼堂里。
The hall of the old house was open to the sky.
旧房子的门厅是露天的。
应用推荐