The government is to make major changes to the procedure for carrying out security vetting.
该政府将对执行安全审查的程序作出重大调整。
Their sole aim is to destabilize the Indian government.
他们的惟一目的是要动摇印度政府的统治。
The government is running up against considerable opposition to its tax reforms.
政府的税务改革遇到了相当大的阻力。
She is a consultant to the government.
她是政府顾问。
The government is proclaiming a carrot-and-stick approach to the problem.
政府正在宣布解决此问题的软硬兼施的方法。
It is the responsibility of every government to uphold certain basic principles.
每个政府都有责任维护某些基本原则。
The government is threatening to take drastic action.
政府警告说要采取断然措施。
The government is introducing tougher measures to combat crime.
政府正在推行更强硬的手段来反击犯罪。
The government is taking emergency action to deal with a housing crisis.
该政府正在采取紧急行动来处理一次住房危机。
The government is trying to paper over the cracks in the cabinet.
政府正竭力掩饰内阁出现的裂痕。
The government is ready to introduce protection for the car industry.
政府准备对汽车工业实行贸易保护。
The electorate is astute enough to vote tactically against the government.
全体选民非常精明，很有策略地投了政府的反对票。
The government is ready to declare a permanent ceasefire.
政府已经准备好宣布永久停火。
The government is taking action to combat drug abuse.
政府正在采取措施，打击滥用毒品。
The government is ill-equipped to handle work by private contractors.
该政府在处理私营承包商做的工作方面显得能力不足。
The government is not wholly to blame for the recession.
这次衰退不能完全怨政府。
The government is planning to give more help to small businesses.
政府正计划给予小企业更多帮助。
The government is more effective than we incline to think.
政府的效率比我们所惯常以为的要高。
The government is taking care not to rush headlong into another controversy.
政府现在很谨慎，以防不慎陷入另一场争端。
The military government is determined to put down all opposition.
军政府决心镇压一切反对力量。
The government is encouraging all parties to play a constructive role in the reform process.
政府鼓励所有的政党在改革过程中发挥建设性的作用。
The government is at a stage where it is willing to talk to almost anyone.
政府已经到了几乎愿意与任何人对话的地步。
The government is committed to reducing the country's external debt.
政府决心减少本国的外债。
The report is likely to prove highly embarrassing to the government.
这份报告可能会让政府非常尴尬。
Pressure is mounting on the government to change the law.
迫使政府修改法律的压力不断增加。
The Government is anxious to keep the whole case out of court.
政府急于把整个案子庭外了结。
It is reasonable to infer that the government knew about these deals.
有理由推想政府知悉这些交易。
They called for assurances that the government is committed to its education policy.
他们要求保证政府切实执行其教育方针。
Do you know any policies that the U.S. government is using to fight global warming?
你知道任何美国政府应对全球变暖的政策吗？
The government is making new rules to fight online pirates.
政府正在制定新策打击网络盗版。
应用推荐