The airline hopes to break even next year and return to profit the following year.
该航空公司希望来年盈亏平衡，并在随后一年重新开始盈利。
That's the card... that should be sent, to you the following year.
这里有那些卡片……那些应该送出的卡片，在之后的这些年里。
The business school stopped asking that question the following year.
哈斯商学院第二年就没再问这个问题了。
The new system was rolled out region wide the following year.
第二年这个新系统在地区内就运转了。
The US is likely to go first, with the UK probably following next year.
而美国也许会率先行动，而英国则会在明年紧随其后。
The city was liberated the following year.
次年，这座城市被解放。
With little in common, the couple separated politely the following year.
由于缺少共同语言，两人第二年便友好地分手了。
In the course of the following year I encountered many such situations.
在接下来的一年当中，我屡屡碰到这种情况。
You can pick up the book the following week or year.
当你下周或来年，重新拿起这本书的时候。
The following year, I visited the old lumber town again.
第二年我又去了那个镇子。
The already completed "Way of the Dragon" went to theaters the following year.
完成的《猛龙过江》在第二年上映了。
The weekend following Thanksgiving is probably the most important of the whole US retailing year.
感恩节之后的周末或许是本年度美国零售业最重要的一个周末。
He said that they would have to mend the roof properly the following year.
他说明年他们得把房顶好好修理一下。
The following year he made the team as a walk-on player.
他通过不断地练习，第二年就成为了替补队员。
That will increase to 775 billion yen the following year, the data show.
这将增加至775亿日元，次年，数据显示。
The following year, she went to the wealthy as a tutor at home.
第二年，她到有钱人家里担任家庭教师。
The following year and the fourth cut from the 17th Army Division.
翌年第四军又缩编为第十七师。
In the winter of the following year, there was a heavy snow rarely seen before.
第二年冬天，恰巧下了一场罕见的大雪。
That's the card that should be sent to you the following year.
这就是本应该在今年送给你的卡片。
They will have to retake the course the following year.
这些学生也必须在第二年重修这些分数过低的课程。
They will have to retake the course the following year.
这些学生也必须在第二年重修这些分数过低的课程。
应用推荐