This is the first trip that I have made in my life.
这是我有生以来的第一次出行。
In 1995 the idea became a reality with the first trip.
1995年，这个想法的实现始于第一次行程。
This is the first trip oversea since he became secretary.
自从成为防长以来这是他第一次海外旅行。
The first trip with the professional journalists, I am nervous but excited.
第一次跟专业记者出行，心里又是紧张，又是激动。
We did the first stage of the trip by train.
旅行的第一段我们乘的是火车。
First, the starting point for the trip must be known.
首先，必须知道旅程的起始点。
The trip is Palin's first to the region.
这是佩林首次到访这一地区。
Outside of the urban stretches, I saw my first live snake for the whole trip.
到了郊外我看见了一条蛇，这是我在整个旅程中第一次看见活蛇。
Arrange accommodations for at least the first night of your trip.
至少安排好旅行中第一个晚上的住宿。
Do the research in advance, and make your first shopping trip a short one.
事先做好调查，把自己的首次购车之旅搞得短一些。
Brazil, the first stop on our trip, is a great example.
巴西，我们出口的第一站，就是一个很好的例子。
"I fell in love with the people of Haiti on my first trip," Kramer shares.
克雷默说，“当我第一次去海地时，我就对这里的人很衷情。”
And thus the first stage of our trip down the Yangzi River began.
就这样，我们开始了游长江的第一段行程。
It won't be her first trip to the US.
这可不是她第一次去美国。
The trip was their first overseas as a married couple.
这是他们身为夫妻第一次的海外旅行。
First, it is clearly out of character for me (the whole trip was).
其一，那明显不像我的性格（那整个旅行也是）。
what has you excited is a big event tomorrow, such as a long trip or the first day of school or a new job, start planning well in advance.
如果说有什么事情让你兴奋，那一定是明天有大事要发生，例如长途旅行或者入学第一天，或者是一份新的工作，提前计划好以防万一。
The last secretary of state Hillary Clinton headed east for her first trip.
过去的美国国务卿希拉里·克林顿自己第一次旅程是向东。
I've been building a trip-planner application since the first article in this series.
自本系列的第一篇文章开始，我就一直在构建一个trip - planner应用程序。
Welcome to Shanghai! Is this your first trip to the city?
欢迎到上海来！这是你第一次来这座城市吗？
On their first missionary journey John Mark went home before the trip was over.
因为在他们第一次的旅行布道时，在工作还没有完成以前，马可先离开他们回家去了。
The first lap of our trip is from New York City to Boston.
我们的第一段旅程是从纽约城到波士顿。
His first stamp of the trip came from his visit to the Washington Monument.
他这次行程的首枚印张来自于华盛顿纪念碑一游。
The first business trip, sitting bus.
第一次出差，坐着公共汽车。
A date once took me on an afternoon trip to the zoo for a first date.
有次初次约会，那位约会对象带我到动物园下午游。
A date once took me on an afternoon trip to the zoo for a first date.
有次初次约会，那位约会对象带我到动物园下午游。
应用推荐