It was exactly like the first time, for over there one day and hour was just like another.
这和第一次完全一样，因为在那里的一天和一小时跟另外的一天和一小时完全一样。
His first time in the book business he ended up giving one away for free.
他的第一次图书生意以免费转让而告终。
We need to care about the first time, the last time, that one time, and every time.
我们需要留意第一次，最后一次，某一次，或每一次的变化。
For the first time, the face of one of the victims can be seen.
这是人们第一次看到受害者的脸，而他只是其中之一。
No one fainted the first time I read the short story, 'Guts'.
我第一次读《肠子》这个短篇故事的时候没人晕倒。
The man seen one evening for the first time by Boulatruelle, was jean Valjean.
蒲辣秃柳儿有一天傍晚第一次见到的那个人，就是冉阿让。
When I saw him for the first time, I had one immediate thought: Run.
第一眼看到那个男人的时候我想到的是：赶紧跑。
The first time you attempt the One-Minute Drill, you may get a low score.
第一次尝试该项训练，可能会得到很低的分数。
First, the NEW_OL _local table function really returns only one row at a time.
首先，NEW_OL _ LOCAL表函数实际上一次只返回一行。
The first one screamed back, "This is no time to be superstitious!"
第一个尖叫著回敬他：“都什么时候了，还这么迷信！”
One of them is about the first time I see snow.
其中的一次就是关于我第一次看雪。
The first time I saw one was over twenty years ago.
我第一次见到海豚是在二十多年前了。
Never be the first one to leave. Observe how your co-workers behave around quitting time.
绝不要第一个离开办公室，看看你的同事到下班时的举动如何。
One of the guards said it happens the first time to everyone.
一位保安说，发生的第一时间给大家。
And for the first time, there was more than one candidate.
并且是第一次，候选人超过一人。
So what it might be would be a phrase that has struck one as if for the first time.
因此这种支点也许是，某人刚刚想到的一个短语。 。
One morning the baby found out for the first time that she could walk.
一天早上，婴儿第一次发现她会走了。
Each of the first frames has one or more first active time periods.
第一帧中的每个具有一个或多个第一激活时间周期。
That day, for the first time, I took a one-day sightseeing tour around London Tower.
那天，是我有生以来第一次参观伦敦塔。
It's the first time we play it with this new formula which I think is more difficult than the previous one.
这是第一次我们参与这项有新的方式的比赛，我认为比此前的难度大了。
It was the first time I spent so much on ONE beauty session, and not for myself but on my car.
这可是我第一次花费那么多钱给它扮美美，而且只是一次的美容护理！
First, pay attention to the adverbial of time, if there is one, in the sentence.
首先，注意时间状语（如果在句子中有）。
A SEA of photons has been coaxed into acting as one for the first time.
一大片光子海洋首次慢慢汇聚成了一粒光子。
No one gets it perfectly right the first time.
第一次往往都是不完美的。
Going away to college for the first time always makes one a little nervous.
第一次离家上大学总是让人有些紧张。
Going away to college for the first time always makes one a little nervous.
第一次离家上大学总是让人有些紧张。
应用推荐