The first fall of snow is not only an event but it is a magical event.
第一场雪不仅是一件大事，而且它是一个神奇的事件。
It was the first fall for the country's trade surplus since May 2009.
这是日本贸易顺差自去年五月以来出现的首次同比下降。
The first fall of snow is not only an event but it is a magical event.
这场初雪不仅是一件大事，而且还是一件具有魔力的大事。
The first meteorite from this fall was found in the village of Pueblito de Allende.
在阿连德布比滔村，人们发现了第一块坠落的陨石。
The first to fall out of the moving circle was the boys.
男孩子们先从不断旋转的圈里掉出来了。
The first time I pulled my knickers down, I felt my soul fall out.
当我第一次把短裤拉下来的时候，我觉得我的灵魂掉了出来。
All the examples given above fall under this first technique.
上面给出的所有示例都属于第一种技术。
It was the first official news of the fall of Paris.
这是关于巴黎陷落的第一份正式新闻。
The effect of self-expansion is particularly pronounced when people first fall in love.
自我扩张的影响在人们第一次陷入爱河时特别明显。
Or think about how you breathe when you first wake up in the morning or just before you fall asleep.
或者，在早晨刚一醒来或在刚要入睡的时候，想一想你在怎样地呼吸。
In a moment, with the first star, night would fall on the theater of the world.
在某一瞬间，第一颗星星升起，黑夜降临在世界的舞台上。
The first time I pulled my knickers down I felt my soul fall out.
第一次脱了短裤，我感觉自己的灵魂也掉了出去。
Eastern Europe is likely the first to fall.
东欧很可能会是第一个倒下的市场。
Hopefully, luck will fall on your side, and the first date will be just a beginning.
但愿幸运总会在你旁边，第一次约会只是一个开始。
The first night you'll stay up late, but you'll fall asleep right away.
第一晚，你会熬得晚些，但是你很快就会入睡。
Analysts had expected GDP growth to fall from 10.4% in the first half to 9.7%.
此前分析家预测GDP增长会从上半年的10.4%下降至9.7%。
If the first plan fails, we can fall back on the second.
如果第一个计划失败了，我们还可以依靠第二个。
The time you want to start a family, and the moment when, you first hold your little girl, and get to fall in love again.
当你想要成家了，还有你第一次抱著你的小女孩那一刻，让你感到再次坠入爱河。
The fact is that some people do fall in love with each other at first sight.
事实上，确实有不少的人们一见钟情然后陷入爱河。
To be successful, the first thing to do is to fall in love with your work.
成功的第一要素就是热爱你的事业。
This is the first one to fall here!
这是来这儿的第一个秋！
Do the first to wake you up in the morning and at night the last person to see you fall asleep.
做早晨第一个唤醒你的人，做夜晚最后一个看你入睡的人。
The great males fall first, so that their tusks can be made into trinkets.
最大的公象将先遭殃，因为它们的长牙可以做小饰物；
The director will start work on his first feature-length film in the fall.
这个导演将于秋季开始制作他的第一部电影。
The first domino to fall is the start of a shooting chain.
第一个倒下的多米诺骨牌是枪击链的开始。
We shall consider first the matter of last month's fall in price.
我们将首先考虑上月价格下跌的问题。
We shall consider first the matter of last month's fall in price.
我们将首先考虑上月价格下跌的问题。
应用推荐