但事实是那么的残酷。
Dad Bear: The fact is so. But I have little impression of it.
熊爸爸：事实就是这样的。我是一点印象也没有了！
Despite the fact that the disease is so prevalent, treatment is still far from satisfactory.
尽管事实上这种疾病非常普遍，治疗却远不尽如人意。
The fact is that the majority of these people seem to be quite happy so perhaps it is me who his wrong and they who are correct.
事实是这批人中的大多数似乎相当幸福，所以也许我错了。
So, in fact,here, the key is also the same.
这里的方法是类似。
Rest is so important, in fact, that God put it in the Ten Commandments.
休息是如此的重要因而事实上上帝将之放入了十诫中。
In fact, the EU position is not so coherent.
事实上，欧盟的地位并不是那样一帆风顺。
And the fact that so many watched this game is awesome.
事实上，有这么多人能观看这比赛，实在是太棒了！
In fact — so now what is the cause of this radical sectarianism?
这种激进的教派主义的成因是什么呢？
The fact that the model's predictions match the real world so closely is impressive.
模型的预言与现实世界情况如此接近，这个事实令人佩服。
So yes, there is some truth in the fact that our mind creates reality.
是的，某种程度上我们的思想确实能创造现实。
So the fact that Obama was selected so soon after his inauguration is totally irrelevant.
因此，事实上奥巴马的就职不久和他就成为候选人，这两者是毫不相干的。
But the fact is that no matter what method you use to do so, it's a hard, slow and often expensive process.
但事实是，无论你使用什么样的方法，都是一个困难，漫长并且往往昂贵的过程。
So is the fact that their private infidelity crisis is being managed by specialists.
他们私下里发生不忠导致的危机要由专家来解决，这一事实也司空见惯。
The fact is, everything isn't always going to be perfect and just so.
事实上，每件事都不是完美，只能够说一般一般而已。
So, in fact, time is not the most relevant thing here.
实际上，时间不是最相关的东西。
So, this is the reason water is in fact chosen.
所以，这就是为什么要选择水。
If so, then get back in touch with the simple human fact of being able to sense what is out there: use your vision, touch, taste and smell to experience the world, and be thankful you can.
如果你也是，那就反哺用自身所有的感知：触觉，味觉和嗅觉去感受这个世界，并尽你所能对之感激。
In fact, the sand is so special that it's illegal to remove any of it from the beach.
事实上，由于这些沙土太特别，带走一粒都是违法行为。
So much in fact that only managed code is allowed on the platform.
事实上，该平台只支持托管代码。
And so, in fact, the delta here is negative.
因此，实际上这里的delta, e是负的。
So many in fact, that the iPhone is one of the top five cameras.
事实上iPhone是五大相机之一。
Despite the fact that New Zealand is so far away.
不管新西兰是在如此遥远的事实。
Maybe it is negative to think so, but the fact is that.
也许这样想比较消极，但事实就是如此。
Knew the fact that there is no way to change, but I was so naive.
明明知道事实没有办法改变，可我还是那么天真。
The so - called visual display unit is in fact a cathode ray tube.
所谓可见显示装置实际上是一个阴极射线管。
So I am always unhappy in others' view, the fact is like this!
所以在别人看来我总是不快乐的，事实也如此！
The so-called high quality life, in fact, the balance is destroyed and rebuilt.
所谓高质量人生，其实就是平衡不断遭到破坏和重建。——赵鑫珊。
But the fact is that most don't desire to be so involved.
而事实是他们大多并不愿意积极参与。
But the fact is that most don't desire to be so involved.
而事实是他们大多并不愿意积极参与。
应用推荐