She looked him full in the face.
她径直望着他的脸。
I looked her square in the face.
我直视着她的脸。
She suffered multiple lacerations to the face.
她的面部多处被划伤。
She showed great courage in the face of danger.
面对危险她表现出了巨大的勇气。
He went to the hospital after a blow to the face.
他脸上挨了一拳后就去了医院。
I'll never be able to look her in the face again!
我再也不能坦然地面对她了！
He stammered something and went very red in the face.
他结结巴巴地说了些什么，脸涨得通红。
They showed great perseverance in the face of difficulty.
他们面对困难表现了坚强的毅力。
He started something that was to change the face of China.
他发起了某项后来改变了中国面貌的行动。
He was going red in the face and breathing with difficulty.
他脸面发红，费力地喘着气。
Small traders cannot compete in the face of cheap foreign imports.
面对廉价的外国进口商品，经营规模小的商人无法与之抗衡。
He persevered in the face of active discouragement from those around him.
面对周围人们的打击，他锲而不舍。
Sometimes even a light touch on the face is enough to trigger off this pain.
有时甚至在脸上轻摸一下也足以引发这种痛苦。
正面临着毁灭的威胁。
We need to have a positive attitude even in the face of difficulties.
即使面临困难，我们仍需要保持积极的态度。
It is shown that human emotions are influenced by colors on the face.
研究表明，人类的情绪会受到面部颜色的影响。
Not every sportsman is able to keep his dignity in the face of defeat.
不是每一个运动员面对失败的时候都能保持尊严。
Immediately the face of the grandmother lighted up, and she cried tears of joy.
祖母的脸上立刻露出喜色，她喜极而泣。
Clearly, certain diseases are beating a retreat in the face of medical advances.
很明显，面对医学的进步，某些疾病正在撤退。
In the face of unfair social phenomenon, we should not shrink from defending social justice.
面对不公平的社会现象，我们不能逃避捍卫社会正义。
她掴了他一耳光。
A gentle wind caught me on the face as I returned to the basketball court.
当我回到篮球场时，一阵微风吹过我的脸。
We won the contract in the face of stiff competition.
面对激烈的竞争，我们赢得了这项合同。
The answer was staring us in the face.
答案明摆在我们面前。
He headed the ball across the face of the goal.
他用头顶球，球越过了门框。
She gave him a slap across the face.
她打了他一个耳光。
The branch sprang back and hit him in the face.
树枝弹回来打在他脸上。
It was too dark to see the face of my watch.
天太黑了，以致看不见我表盘上的时间。
Such a proposal is flying in the face of common sense.
这个建议违反常识。
He was struggling to hold onto a rock on the face of the cliff.
他拼命挣扎着去抓悬崖壁上的一块岩石。
应用推荐