The barrier represents the end of one phase of work.
屏障代表一个工作阶段的结束。
The end of one season is also the beginning of another.
一个赛季的结束也是另一个赛季的开始。
After the end of one hundred fifty days the waters decreased.
过了一百五十天，水就低落了。
Life, the end of one story is the beginning of the other story.
人生，一个故事的结束就是另一个故事的开始。
When you come to the end of one episode, just start a new paragraph.
当你的一个小故事结束了，只需另起一个一个新的段落。
At the end of one visit, a young man asks, "Recognize this sweater?"
有一次，一个年轻人在拜访即将结束的时候问我，“认出这件毛衫了吗？”
The end of one year brings the beginning of another hopeful New Year.
一年的落幕带来了下一个充满希望新年的开始。
In this case, the system orders at the end of one period the mean demand.
在这种情况下，该系统的订单在一个时期末意味着需求。
He should be able, for example, to order me to be gone by the end of one minute.
比如说，你可以命令我，一分钟之内必须离开。
I have decided to retire from Formula One racing at the end of the season.
我已经决定这个赛季末退出一级方程式赛车。
Failing one exam is not the end of the world.
一次考试不及格并非世界末日。
How time flew! At the end of the term, there was one important event that he was afraid of — the final exam.
时间过得真快！在学期结束的时候，有一件重要的事情使他害怕——期末考试。
We have to hand our first one in at the end of next month.
下个月底我们必须上交第一份报告。
They wrapped one end of a rope around the chair.
他们把绳子的一端绕在椅子上。
If the baker had a horse, he could sell his fine bread from one end of the kingdom to the other.
如果面包师有一匹马，他可以把他的好面包从王国的一端卖到另一端。
They wrapped one end of a rope around the block and pulled.
他们用绳子的一端缠住木块，然后用力拉。
For example, the number 7 would flash on one side of the screen and the other end would have 9 and 8.
例如，数字7会在屏幕的一侧闪过，另一端会出现9和8。
The end of last season was also one.
上赛季的后段也是一个信号。
The cameras focus on the whole of an end as opposed to just one line.
照相机涉及球场一端的整个区域而非一条线。
Optimus Prime: At the end of this day... one shall stand, one shall fall.
擎天柱：当这天接近尾声的时候……一个站起来，一个倒下了。
FROM one end of former Yugoslavia to the other, people are worrying about justice.
从前南斯拉夫边境的一端到另一端，人们都在为正义担忧。
That would put an end to "network neutrality", one of the Internet's founding principles.
那样的话将会为互联网建立原则之一的“网络中立”原则画上句号。
Integration is not one "big bang" at the end of a project.
集成不是在项目的尾声进行的“大动作”。
First, the workers put some hot glass onto one end of a long metal pipe.
首先工人们把一些热玻璃放到一根长金属管的一端。
Each of you controls a gate at your own end of the one-way road.
你们每人控制单行道上靠近自己这一端的一扇大门。
这是第一周最后一课。
Store the resulting value in one extra byte at the end of the file.
将得到的值存储到文件尾部的一个额外字节中。
Store the resulting value in one extra byte at the end of the file.
将得到的值存储到文件尾部的一个额外字节中。
应用推荐