They had seriously miscalculated the effect of inflation.
关于通货膨胀的影响,他们的判断严重失误。
Fifthly, we need to consider the effect on the local population.
第五,我们必须考虑对当地居民的影响。
She was not displeased at the effect she was having on the young man.
她并没有为自己对那个年轻人产生的影响而感到不快。
Nowhere is the effect of government policy more apparent than in agriculture.
政府的政策对农业的影响最为显著。
The scene is so rich in symbolism that any explanation risks spoiling the effect.
这个场景的象征手法非常丰富,任何解释都可能破坏其效果。
It may be the effect of salt water.
这可能是海水的作用吧。
Overacting will only spoil the effect.
表演过火,效果反而不好。
It has the effect of waterproof and sweatproof.
它具有防水防汗的作用。
Few stop to think about the effect these devices may have on house guests.
很少有人会停下来思考这些设备可能对家中客人产生什么影响。
But few stop to think about the effect these devices may have on house guests.
但很少有人会停下来考虑这些设备可能对住家客人产生的影响。
The objective is to evaluate the effect of the use of oxybuprocaine for pain relief.
目的是研究奥布卡因的止疼作用。
The objective is to evaluate the effect of aspirin on cerebro-cardiovascular disease.
目的是对阿司匹林对心脑血管疾病的作用进行衡量。
Alcohol may increase the effect of a drug.
酒精会增加药物的效力。
In his mind's eye, he can imagine the effect he's having.
在他脑海中,他可以想像到自己正在产生的影响。
He left a note to the effect that he would not be coming back.
他留下一张字条,大意是他不回来了。
Even from a distance, the effect of his fox costume was stunning.
即使从远处看,他的狐装造型也非常漂亮。
The objective is to investigate the effect of enterococcus faecium granules.
目的是观察屎肠球菌颗粒的疗效。
The objective is to study the effect of Fragmin in treatment of unstable angina.
目的是研究低分子肝素对不稳定型心绞痛的疗效。
那么这种效应是累积性的。
这将有甚么影响?
Nor is the effect only economic.
其影响不仅仅是表现在经济方面。
花也感受到了影响。
但随机噪声的效果是一样的。
对就业的影响呢?
What of the effect on liquidity?
交易税对市场流动性有何影响呢?
Furthermore, the effect was reversible.
此外,上述影响还是可以逆转的。
Remarkable is also the effect on LOB data.
值得注意的还有对LOB数据的影响。
It is clearly the effect of human activity.
人类活动的影响是很明显的。
Part of the effect is its dynamic response.
部分效果是它的动态响应。
Part of the effect is its dynamic response.
部分效果是它的动态响应。
应用推荐