Children must be taught the difference between right and wrong.
必须教儿童分清是非。
Johnson didn't seem to be able to tell the difference between right and wrong.
约翰逊似乎不能明辨是非。
Indeed, they can be the difference between life and death.
确实，标准不同可以使结果有生死之差。
The difference between the two pictures could hardly be more marked.
两幅画像之间的区别相当明显。
The difference between Listing 5 and Listing 6 should be quite clear.
清单5和清单6之间的区别应当非常清晰。
Let the difference between today's price and my target price be your guide.
让今天的价格和我的目标价作为你的向导。
Spotting the difference between real and fake can be crucial in everyday life
识别真正的微笑和虚伪的微笑对于日常生活来说很关键。
In today's market, how well they play may be the difference between success and failure.
在现在的市场中，表现好坏的区别就是不成功便成仁。
It could be the difference between becoming merely good at something and becoming a champion.
是仅仅干得好一些，还是成为冠军，其差别往往在此一举。
If you want to be a good product manager, learn the difference between product management and project management.
你要是想当个优秀的产品经理，就得了解产品管理和项目管理之间的不同。
The bigger the difference between what you think you should earn and what you do earn, the less satisfied you'll be.
你期望赚到的和你实际赚的数值差别越大，你对这份工作满意度越低。
But what will be the nature of that difference?
但是这种区别的本质是什么呢？
All win the lottery, but how can there be such a big difference?
都是中大奖，怎么就有那么大的差别呢？
The big difference, of course, is hardware will never be free [as in free beer].
当然，在硬件上最大的区别就是永远不可能免费，就像让啤酒免费一样。
The difference may be so small that no one is aware of it.
迈步子长短的差距是非常小的，以致于没有人会意识到这一微小的差距。
A layman might not be able to tell the difference.
外行人可能难以道出其中的差距。
The only difference is that the old dark house just happens to be a spaceship.
唯一的区别是，阴森的老房子变成了宇宙飞船。
The difference in cost may be as much as 30% of payroll.
成本的差别占到薪酬的30%。
The more overweight you are, the greater the difference may be.
你越重区别就越明显。
Mozilla Service Week: Be the difference!
Mozilla服务周：让我们与众不同！
Here a few more words might be said about this difference. Consider the following examples.
关于这种差别，可以再多谈几句。
But the difference may not all be in the mind.
不过，新旧琴的区别也许不仅在心理感觉。
The difference is that he really seems to be.
但不同的是，他似乎真的如此。
The difference can be viewed in several alternative ways.
可以用几种不同的方式考察这种差别。
This difference of responsibilities and duties needs to be defined in the project plan.
这些职责和义务的不同需要在项目规划中定义。
Let it be a positive difference for you, your family, your community, and the planet.
让它对你、对你的家庭、社区和这个星球有积极意义。
New research suggests there might be a biological reason for the gender difference.
新的研究表明，这里可能有由性别差异所产生的生物原因。
The only difference is that they wouldn't all be in one place.
惟一的区别是这些人群的兴趣不在一处。
The only difference will be screen size which isn't really a limitation.
唯一的区别就是屏幕尺寸，但这不是问题。
The only difference will be screen size which isn't really a limitation.
唯一的区别就是屏幕尺寸，但这不是问题。
应用推荐