The external cause results from the physical world, the cultural world and the psychological world.
外部原因来自物理世界、文化世界和心理世界。
The new world will usher in a new cultural phenomenon - "Consultation".
新世界将产生出一种新的文化现象,那就是磋商。
"Understanding cultural differences in the mind is really important as the world globalizes," Park said.
“随着世界的全球化,理解思想上的文化差异真的很重要,”派克说。
A cultural and corporate shift is taking place in the world.
世界范围内,文化和企业转变正在进行。
Climbing round the world is a cultural experience, it is an exploration.
在世界各地攀岩是一种文化的体验,也是一种探索发现。
As some of the oldest characters in the world, their cultural significance is remarkable.
做为世界上最古老的文字,他们的文化意义是非凡的。
Watch cultural performances and sample foods from around the world at your leisure.
有空时,还可以欣赏世界各地的文化表演,又能品尝各国美食。
In the new century, the world of globalization and cultural diversity coexist.
在新的世纪里,世界的全球化与文化的多元化并存。
It looks as if successful international cultural communication will make the world smaller.
这看起来像是:成功的国际文化交流会拉近世界人民的距离。
Kaiping Diaolou and villages have stepped into the cultural vision of the world.
开平碉楼与村落,已经走进了全人类的文化视野。
Cultural hierarchies are the substance of the world.
文化等级分层是世界的实质。
Istanbul is one of the great architectural and cultural cities of the world.
伊斯坦布尔是世界上具有宏伟建筑和悠久文化的城市之一。
The corporate world wants to homogenize everything, and that's the opposite of cultural synthesis.
社团的世界想要一致任何事情,并且那是文化的合成的反面。
The world-famous Great Wall is symbol of China's traditional cultural peace awareness.
举世闻名的万里长城更是中国传统文化的和平意识的标志。
They scattered and cultural stories in a refined performance of the world.
他们在散文化小说中表现出了脱俗的世事。
The modern world has also recognize the tourist and cultural values of Mount Tai.
现代世界也认识到泰山的旅游价值和文化价值。
Jinwen, master of Chinese arts craft, also the winner of the world cultural master achievement.
金文,中国工艺美术大师,世界文化名人成就奖获得者。
China is among the cultural birthplaces of the world.
中国是世界文化发源地之一。
Cultural diversity is a distinct characteristic of the world today.
文化多元化是当今世界的鲜明特征。
I deem it benefit to China and the world at last during this cultural exchange.
我相信在这种文化交流过程中,中国和世界终将受益。
Through holding cultural festivals, many cities in China have become better known to the world.
通过举办文化节,许多中国城市在世界上的知名度提高了。
Software is a cultural artifact of the modern world.
软件是现代社会的一种文化物品。
Abstract: the Chinese classic works are the most important part of the world cultural treasure.
摘要:汉语典籍是世界文化宝库中最重要的组成部分。
The West Kowloon cultural District is one of the biggest cultural projects in the world.
西九龙文化区是世界上最大的文化项目之一。
Window of the World serves as an important place for cross-cultural communications.
“世界之窗”是跨文化交流的重要场所。
Yao has become a cultural ambassador who promotes Chinese culture to the world.
姚明业已成为文化使者,将中国文化推向世界。
France has been a cultural centre of the world for many centuries.
多少个世纪以来,法国一直都是世界的文化中心。
France has been a cultural centre of the world for many centuries.
多少个世纪以来,法国一直都是世界的文化中心。
应用推荐