The decision is seen as an assertion of his authority within the company.
这一决定被看作是公司内他的权威的显示。
In her current role she broke through the glass ceiling as the first woman to reach senior management level in the company.
在她目前的职位上，她突破了那道升迁的无形障碍，成为公司里第一位升至高级管理层的女性。
The company has emerged as a major player in the London property market.
那家公司已崭露头角，成为伦敦物业市场的主要竞争者。
The company was considered as a possible subcontractor to build the aeroplane.
这家公司被认为是可能制造这架飞机的分包公司。
The company has maintained its reputation as the developing ground for new techniques.
该公司仍保持着新技术研发地的声誉。
This time, the company didn't plan to choose the right persons as usual.
这一次，公司没有像往常一样选择合适的人选。
Before her next interview she should find out as much as she can about the job and the company.
在她下次接受面试之前，她应该尽可能地查找关于这个职位和这个公司的信息。
The same company that owned Hampton House owned most of the others as well.
管理汉普顿旅社的公司同时也经营其他旅店。
Think of "normal operations" as the core business of the company.
要把“常规业务”看作是该公司的核心业务。
The company developed a vision of the computer manufacturing and distribution system as a whole.
公司的远景包括了电脑制造和配送体系。
And as 100% of the company, the opportunity costs of operating at half-mast were extremely high.
作为我公司的老板和唯一成员，为这半吊子工作状态所付出的机会成本实在太高了。
Now, Chau singles out the game company as the main source of growth for Lucasfilm.
现在，楚挑选的游戏公司yiing成为了卢卡斯电影成长的最主要资源。
You have to have a positive approach during this time or the company will see you as part of the problem instead of part of the solution.
在这种时候你必须有积极的态度，否则公司就会将你本身视为问题的一部分，而不是能解决问题的之一。
They can give you an overview of the company and the department as a whole.
他们可以给你一个对全公司和整个部门的总的看法。
I see the board as the soul of a company.
我把董事会看做一间公司的灵魂。
As a consolation prize he became the chairman of Gazprom, the company he had created.
作为一个安慰，他成为了他创办的俄罗斯天然气工业公司董事长。
As the company makes more money, the value of its shares rises; everybody’s happy.
当这家企业获得更多盈利时，这些股票的价值也增加，每个人都获益。
That may involve little more than a plaque on the wall, as the company argues.
该公司声称这事就同如何在墙上挂牌匾一样无关宏旨。
The travel operation fared better than the company as a whole.
该公司的旅游业务比公司整体业绩好一些。
This harms the credibility of the Internet, as well as the company.
这危害到互联网和该公司的可信度。
The new service is described as a "location service for lovers, " the company said.
该公司宣称，新版服务被称为“情侣定位服务”。
The scandal also reveals the hazards of running a company as a family concern.
此次丑闻也暴露了家族式经营集团的风险。
As a result, the company put a copyright notice at the bottom of the page.
结果是，公司把版权公告放在页面底部。
As much as possible, quantify the value of your contributions to the company.
尽量将你对公司做出的贡献量化。
The executive director may serve concurrently as the general manager of the company.
执行董事可以兼任公司经理。
Finally, as the company was forced to abandon the use of the name of Sunbeam.
最后，被迫放弃使用Sunbeam作为公司的名字。
The company try to set the improvement of quality as their objective.
这个公司把提高质量作为他们的目标。
Although he was twice as old as us, he became the life and soul of the company.
虽然他的年纪是我们的两倍，但他却成为了公司的灵魂人物。
Although he was twice as old as us, he became the life and soul of the company.
虽然他的年纪是我们的两倍，但他却成为了公司的灵魂人物。
应用推荐