It's not entirely unrelated to the colonial history.
而这一点，并不是完全与殖民历史有关。
There is evidence of the colonial French there everywhere.
有证据表明，法国的殖民地有无处不在。
The colonial time is actually the budding period of American Dream.
殖民地时代的萌芽时期实际上是美国梦。
The liberation movement is now extending over the colonial countries.
现在解放运动正席卷所有殖民地国家。
Many flats are two common: First, the colonial style as a symbol of luxury.
很多楼盘都有两个共性：一是把殖民风格当作高档的标志。
Back during the colonial period teaching was viewed as a temporary position.
在殖民时期的教学被视为一个暂时的位置。
Throughout the colonial period, most people depended on the land for a livelihood.
殖民地时期，大多数人以土地为生。
Therefore, land problem was sharp social and economical problem during the colonial history of Kenya.
因此，土地问题是肯尼亚殖民期间一个尖锐的社会和经济问题。
Many Filipinos see the bases as an extension of American colonial rule.
许多菲律宾人把这些基地看作是美国殖民统治的延展。
The word “colonial” is bandied about.
“殖民”一词广为流传。
The style of the house is a colonial.
房子的装潢设计是殖民地风格的。
In the post-colonial period Penang fell victim to the rise of nationalism.
在后殖民时期，槟榔屿成为了民族主义的牺牲者。
Away from the beach, the city abounds with Spanish colonial charm.
离开海滩，西班牙殖民时期的风采在这座城市随处可见。
Muttering about the old colonial power throwing its weight around may be heard.
嘟囔着过去的殖民者现在又要来干涉可能会被人听到。
But look around you and see a world beyond the dreams of any colonial citizen.
但是环顾四周，你会看到一个超越了任何殖民地居民梦想的世界。
During the American colonial period, all clothing was made in the home by family members.
在美国殖民时期，所有的服装都由家庭成员在家里制作。
The same is very much the case in Africa's fragile post-colonial nations.
这一点，对于非洲广大后殖民地国家来说，同样如此。
The education and life in our university are experiencing a deeply colonial process.
我们的大学教育和大学生活正在经历着深刻的文化殖民化过程。
The new house he bought was colonial architecture.
这座房子的结构很牢固。
And soon the paper was the most widely read in all of colonial America.
该报很快便成为了殖民地时期的美国民众最爱读的报纸。
The new house he bought was colonial architecture.
他新买的房子是美国初期的建筑。
Choose a side story in the 18th century colonial America.
故事选择在18世纪殖民时期的美国的一个侧面。
This is the only way to clear away the survivals and influences of colonial rule.
这是清除殖民统治的残余和影响的唯一办法。
Is a semi-colonial China has become the beginning of feudal society .
是中国成为半殖民半封建社会的开端。
Colonial BancGroup has become the biggest US bank to collapse this year.
康联银行成为美国今年最大的倒闭银行。
Paul: it's like an old Canadian colonial style with all the brick and stone.
保罗：有了这些砖块和石头，感觉就像旧加拿大的殖民地风格。
The securities market in modern China was born in semi-colonial and semi-feudal society.
近代中国证券市场诞生于半殖民地半封建社会。
The securities market in modern China was born in semi-colonial and semi-feudal society.
近代中国证券市场诞生于半殖民地半封建社会。
应用推荐